诗词原文
山居
唐·白居易
山居水郭自为邻,妇子相安可以老。
何用汲汲合且离,世间纷扰总难寻。
作者简介
白居易,唐代著名诗人,字乐天,晚年号香山居士,生于唐代宗大历七年(772年),逝于唐武宗会昌六年(846年),白居易的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称,他主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,其作品广泛涉及社会现实、人民生活及个人情感,对后世影响深远。
译文
居住在山水环绕的村落,与邻近的水边小镇互为邻里,妻子儿女安然相处,这样的生活足以让我安度晚年,为什么还要急匆匆地去追求那聚散无常的生活呢?世间的纷扰总是难以寻觅到真正的安宁。
释义
这首诗描绘了诗人理想中的山居生活,强调了家庭和睦、生活安宁的重要性,首句“山居水郭自为邻”点明了居住环境的优美与和谐;次句“妇子相安可以老”表达了诗人对家庭和睦、晚年幸福的向往;第三句“何用汲汲合且离”以反问的形式,批判了世人追求名利、聚散无常的生活方式;末句“世间纷扰总难寻”则进一步强调了世间纷扰难以找到真正安宁的现状。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对宁静生活的向往和对世俗纷扰的厌倦,通过对比山居生活的宁静与世俗生活的纷扰,诗人表达了对简单、和谐生活的珍视,诗中“妇子相安可以老”一句,更是道出了诗人对家庭和睦、晚年幸福的深切期望,整首诗情感真挚,意境深远,体现了白居易诗歌通俗易懂、贴近民生的特点。
创作背景
这首诗可能创作于白居易晚年时期,当时他仕途不顺,对官场的尔虞我诈、勾心斗角深感厌倦,转而向往宁静的田园生活,白居易晚年多次请求外放或辞官归隐,这首诗正是他这种心态的反映,通过描绘山居生活的宁静与和谐,诗人表达了对现实社会的不满和对理想生活的追求,这首诗也体现了白居易对家庭和睦、晚年幸福的深切期望,反映了他对人生价值的深刻思考。