诗词原文
锦江行
唐·李商隐
又挂寒帆向锦川,木兰舟里过残年。
江风夜宿吹箫管,水月秋来照画船。
客路逢秋悲未已,家书到日喜还添。
身随蜀鸟南飞去,愁对巴云望远天。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代,一生郁郁不得志,但文学成就颇高,擅长律诗和绝句,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
译文
又一次挂起寒冷的船帆驶向锦川,在木兰舟中度过这残破的岁月,夜晚江风吹拂着箫管声声入耳,秋天的水月映照着装饰华丽的画船,客居他乡逢秋而悲情难以抑制,家书到来时喜悦之情又增添几分,我如同蜀地的鸟儿一般向南飞去,满怀愁绪地望着遥远的巴山蜀水。
释义
这首诗描绘了诗人乘船前往锦川(今四川成都一带)途中的所见所感,首联点明主题,写自己又一次踏上旅途,在船上度过残年,颔联描写旅途中的景色,江风、箫管、水月、画船,构成了一幅美丽的画面,颈联抒发诗人的思乡之情,逢秋而悲,家书到来又添喜悦,尾联则表达了诗人对远方的思念和愁绪。
赏析
这首诗以行旅为背景,通过描绘旅途中的景色和抒发诗人的情感,展现了诗人对家乡的思念和对未来的迷茫,诗中运用了丰富的意象和生动的描写,使得画面感极强,情感真挚动人,诗人也巧妙地运用了对比手法,如“悲未已”与“喜还添”的对比,更加突出了诗人内心的复杂情感。
创作背景
这首诗创作于李商隐晚年时期,当时他仕途不顺,生活困顿,多次漂泊异乡,这首诗可能是他在一次前往四川的旅途中写下的,在旅途中,他感受到了孤独和思乡之情,同时也对未来充满了迷茫和不确定,这些情感在诗中得到了充分的表达,使得这首诗成为了他晚年时期的代表作之一。