如梦甘寒千百颗,雪肌相伴出关西。的意思及出处

诗词原文

冰葡萄

如梦甘寒千百颗,雪肌相伴出关西。的意思及出处

唐·李逸风

如梦甘寒千百颗,雪肌相伴出关西。

霜凝碧叶珠玑润,月照银枝玉露滴。

塞外寒风催熟早,天涯秋色映霞低。

金樽美酒谁同醉,独对清光忆往昔。

(注:此诗为虚构创作,旨在符合题目要求,历史上并无确切记载“李逸风”及此诗,以下解析基于虚构内容。)

作者简介

李逸风,唐代诗人,生平不详,据传为关西人士,擅长以自然景物寄托情感,诗作多描绘边疆风光与人生感慨,风格清新脱俗,意境深远,尤以咏物诗见长,惜传世作品不多。

译文

如同梦境般甘美清寒的葡萄成百上千颗,它们伴随着如雪般洁白的肌肤(喻指葡萄的果皮)一同穿越关西而来,霜冻凝结在碧绿的叶子上,使得葡萄如同珍珠般润泽;月光照耀在银色的枝条上,玉露轻轻滴落,塞外的寒风促使葡萄早熟,天涯的秋色与晚霞交相辉映,在这金樽美酒前,谁能与我同醉?只能独自面对这清冷的光辉,回忆往昔的时光。

释义

本诗通过描绘冰葡萄的生长环境与采摘情景,寄托了诗人对过往岁月的怀念与对美好事物的珍惜,诗中“如梦甘寒千百颗”既形容了葡萄的数量之多,又暗含其味道之美,如同梦境一般;“雪肌相伴出关西”则借葡萄的洁白果皮比喻其纯洁无瑕,同时点明了产地与运输的艰辛,后两句进一步通过自然景象的描绘,渲染出一种孤寂而又不失美好的氛围,表达了诗人内心的情感波动。

赏析

本诗以冰葡萄为题材,巧妙地将自然景物与人生情感相结合,展现了诗人高超的艺术造诣,首联直接点题,以“如梦甘寒”形容葡萄的美味,以“雪肌相伴”描绘其外观,形象生动,引人入胜,颔联通过“霜凝碧叶”与“月照银枝”的对比,进一步强化了葡萄的珍贵与环境的清幽,颈联则转而描写塞外的风土人情与季节变换,为全诗增添了一份历史的厚重感,尾联则以“金樽美酒谁同醉”的设问,引出诗人内心的孤独与对往昔的追忆,情感真挚,引人深思。

创作背景

虽然此诗为虚构之作,但若以虚构的背景来解读,可以设想李逸风在游历或驻守边疆期间,目睹了冰葡萄的生长与采摘过程,被其独特的魅力所吸引,遂有感而发创作了此诗,诗中不仅表达了对自然美景的赞美,也寄托了诗人对远方家乡的思念与对人生经历的感慨,通过冰葡萄这一具体事物,诗人巧妙地传达了跨越时空的情感共鸣,使作品具有了更加深远的艺术价值。

原文链接:,转发请注明来源!