诗词原文
淮水吟
唐·韦庄
辛苦问淮水，客愁孰浅深。
秋光千里远，日影五载沉。
独鹤归何晚，昏鸦散渐林。
平生空自感，未得遇知音。
作者简介
韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西西安附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠齐名，并称“温韦”，为“花间派”代表作家之一，其词风清丽，多用白描手法，情感真挚，对后世词坛影响深远，韦庄一生历经战乱流离，其作品多反映个人身世之感及战乱时代的苦难，情感深沉，意境深远。
译文
我辛苦地向淮水发问，我这客居他乡的愁绪，到底有谁能比得上它的深浅呢？秋天的光芒照耀着千里之外的远方，而我的日子却如同日影一般，在这五年的漂泊中渐渐沉没，孤独的鹤为何归来得如此之晚，而黄昏时的乌鸦已渐渐散入林中，我一生空有感慨，却始终未能遇到真正理解我的人。
释义
本诗通过向淮水发问的形式，表达了诗人客居异乡、愁绪难解的复杂情感，诗中“辛苦问淮水”一句，以拟人化的手法，将诗人的愁苦之情寄托于淮水，表现出一种无处诉说的孤独感。“秋光千里远，日影五载沉”则通过自然景象的描绘，暗喻诗人漂泊岁月的漫长与艰辛。“独鹤归何晚，昏鸦散渐林”两句，以鹤归之晚、鸦散之景，进一步烘托出诗人的孤独与落寞。“平生空自感，未得遇知音”则直接抒发了诗人一生未遇知音的遗憾与感慨。
赏析
韦庄的《淮水吟》以其深沉的情感和独特的艺术手法，展现了诗人客居异乡、愁绪满怀的心境，诗中通过向淮水发问的形式，巧妙地将个人情感与自然景象相结合，营造出一种既苍凉又孤寂的氛围，诗人通过对秋光、日影、独鹤、昏鸦等自然景象的描绘，进一步加深了诗歌的意境，使读者能够深刻感受到诗人内心的孤独与苦闷，诗末“平生空自感，未得遇知音”的感慨，更是将诗人的情感推向高潮，使整首诗充满了浓郁的感伤色彩。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个战乱频繁、社会动荡不安的时代，韦庄一生历经战乱流离，多次避难他乡，这种生活经历对他的文学创作产生了深远的影响。《淮水吟》就是在这样的背景下创作的，诗人通过这首诗，表达了自己在异乡漂泊的艰辛与愁苦，以及对知音难觅的深深感慨，这种情感不仅反映了诗人个人的身世之感，也反映了那个时代人们的普遍命运和情感体验。