诗词原文
怀古
唐·李商隐
不尽扬雄一鸱酒,却吟平子四愁诗。
青天漫漫覆长路,白日寥寥寄短词。
古往今来共一时,人生万事无不痴。
谁能学得西庄老,免被秋风吹鬓丝。
作者及朝代
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,生活在公元813年至858年之间,他擅长诗歌创作,尤其以爱情诗和无题诗著称,其诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵,但部分诗歌过于隐晦曲折,难以索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。
作者简介
李商隐字义山,出身于一个小官僚家庭,他自幼聪颖,文思敏捷,早年曾得到令狐楚的赏识和培养,但在仕途上,他因卷入牛李党争而历经坎坷,一生郁郁不得志,他的诗歌情感真挚,意境深远,尤其擅长运用象征、比兴等手法,形成独特的艺术风格。
译文
喝不尽扬雄那只有一鸱酒量的酒,却吟咏着张衡那四愁诗的愁绪,青天漫漫覆盖着漫长的道路,白日寥寥寄托着短暂的词句,古往今来都在这同一时刻里,人生万事无不显得痴迷,谁能学得西庄老人的洒脱,免得被秋风吹白了鬓角的发丝。
释义
首句“不尽扬雄一鸱酒”中的扬雄是西汉文学家,以善赋著称,但家境贫寒,常饮劣质酒(“鸱酒”即劣质酒),这里借扬雄的贫困与才情,表达诗人自己虽有才华却不得志的境遇,次句“却吟平子四愁诗”中的张衡(字平子)是东汉科学家、文学家,其《四愁诗》表达了作者因政治理想不能实现的苦闷心情,诗人借此抒发自己内心的愁苦与无奈。
赏析
这首诗通过引用扬雄和张衡的典故,表达了诗人对人生境遇的感慨和对世事的无奈,首联以扬雄和张衡的遭遇自比,暗示自己虽有才华却难以施展,颔联通过青天漫漫与白日寥寥的对比,进一步渲染了人生的短暂与无常,颈联则直接点出古往今来人们共同的命运——痴迷于世事,难以超脱,尾联则以西庄老人的洒脱为榜样,表达了诗人对超脱世俗、避免被岁月侵蚀的向往,整首诗情感深沉,意境悠远,体现了李商隐诗歌的独特魅力。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、心情抑郁的时期,他一生卷入牛李党争,历经坎坷,才华难以施展,内心充满苦闷与无奈,在这首诗中,他通过引用扬雄和张衡的典故,表达了自己对人生境遇的感慨和对世事的无奈,他也以西庄老人的洒脱为榜样,表达了对超脱世俗、避免被岁月侵蚀的向往,这种情感在晚唐动荡不安的社会背景下显得尤为深刻和动人。