诗词原文
湘南逢雁
唐·钱起
湘江斑竹枝，锦翅鹧鸪飞。
莫辞满掬云湍碧，聊洒征夫缨上尘。
作者及朝代
作者：钱起
朝代：唐代
作者简介
钱起，字仲文，唐代诗人，吴兴（今浙江湖州市）人，早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、知制诰，晚年官至尚书司勋员外郎，世称钱考功、钱司勋，钱起诗名早著，为大历十才子之一，与刘长卿齐名，并称“钱刘”，又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎”，有《钱考功集》等。
译文
湘江两岸斑竹枝枝连理，一对对鹧鸪在锦翅上双双起飞，请你不要推辞，捧一掬清澈的江水，洗去我一路征尘，聊以慰藉我这颗漂泊的征夫之心。
释义
斑竹：湘妃竹，竹上有斑纹，传说为二妃哭舜时泪洒竹上而成。
鹧鸪：形似母鸡，头如鹑，胸前有白圆点，如珍珠，背毛有紫赤浪纹，俗象其鸣声曰：“行不得也哥哥”。
云湍：指江水。
征夫：远行的人。
缨：古代帽带，系于颔下，垂于两旁。
赏析
这首诗以湘江为背景，通过描绘湘江的自然风光和鹧鸪的飞翔，表达了诗人对故乡的思念和对旅途劳顿的感慨，首句“湘江斑竹枝”以斑竹起兴，既点明了地点，又暗含了湘妃竹的传说，为全诗奠定了哀婉的基调，次句“锦翅鹧鸪飞”则通过鹧鸪的飞翔，进一步渲染了湘江的自然美景和诗人的孤独之感，后两句“莫辞满掬云湍碧，聊洒征夫缨上尘”则直接抒发了诗人的情感，他请求江水洗去自己身上的征尘，表达了对故乡的深深眷恋和对旅途劳顿的无奈。
创作背景
这首诗是钱起在旅途中遇到湘江景色时所作，钱起一生仕途坎坷，多次赴试落第，后虽得中进士，但仕途并不顺利，这首诗正是他在旅途中，面对湘江的美景和鹧鸪的飞翔，触景生情，写下了这首表达思乡之情的佳作，通过这首诗，我们可以感受到钱起对故乡的深深眷恋和对旅途劳顿的无奈，同时也展现了他对自然美景的热爱和赞美。