江陵贰令才谞足,此时焉得虚縻禄。的释义

诗词原文

江陵贰令叹

江陵贰令才谞足,此时焉得虚縻禄。的释义

唐·杜甫

江陵贰令才谞足,此时焉得虚縻禄。

忧国忘身思报主,青衫落落此踟蹰。

(注:此诗为虚构之作,旨在根据关键词进行创作与解析。)

作者简介

杜甫(712年-770年),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫一生坎坷,经历了唐朝由盛转衰的历史时期,其作品多反映社会矛盾和人民疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。

译文

江陵的副县令才华横溢、智谋充足,这样的时刻他怎能白白领取俸禄而不作为呢?

他心怀国家,忘却个人安危,一心想要报答君主的知遇之恩,却身着青衫,在此地徘徊不前,心中满是忧虑。

释义

江陵贰令:指江陵(今湖北荆州)的副县令。

才谞足:才华横溢,智谋充足。

虚縻禄:白白领取俸禄而不尽职。

忧国忘身:忧虑国家大事,忘却个人安危。

报主:报答君主的知遇之恩。

青衫落落:身着青衫,形容官职不高,且孤独无依的样子。

踟蹰:徘徊不前,犹豫不决。

赏析

这首诗通过描绘江陵副县令的形象,展现了诗人对于忠诚与担当的赞美,首句点明人物身份与才能,次句以反问形式强调其不应虚度光阴、尸位素餐,后两句则深入刻画了人物内心的矛盾与挣扎,他虽心怀国家,却因种种原因无法施展抱负,只能在原地徘徊,这种无奈与悲凉之情跃然纸上,整首诗语言质朴,情感真挚,具有较强的感染力。

创作背景

(由于此诗为虚构之作,以下创作背景为假设性描述)

这首诗可能创作于杜甫晚年,当时唐朝社会动荡不安,政治腐败严重,许多有才能的官员被埋没或无法施展才华,杜甫通过这首诗,既表达了对那些身处逆境但仍心系国家的官员的同情与敬佩,也寄托了自己对于国家未来的忧虑与期待,这首诗也反映了杜甫对于个人命运与国家兴衰紧密相连的深刻认识。

原文链接:,转发请注明来源!