挥戈谈笑聊凭轼,七十齐城何有哉。的意思及出处

诗词原文

观沧海

挥戈谈笑聊凭轼,七十齐城何有哉。的意思及出处

朝代:宋代

作者:陆游

挥戈谈笑聊凭轼,七十齐城何有哉。

老去功名空自惜,秋来事业转堪哀。

时人莫小池中水,浅处无妨有卧龙。

壮志未酬身先老,长使英雄泪满襟。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《老学庵笔记》等传世。

译文

挥动兵器谈笑间轻易地靠着车轼(古代车前的横木),七十座齐国的城池又算得了什么呢?年老之后对于未竟的功名只能空自惋惜,秋天到来时想起未竟的事业更加悲哀,世人不要小看池塘中的水,浅处也可能藏着卧龙般的人才,壮志未酬人已先老,常常让英雄豪杰泪湿衣襟。

释义

首句“挥戈谈笑聊凭轼,七十齐城何有哉”表达了诗人对自己年轻时英勇无畏、谈笑间指挥若定的豪迈气概的追忆,以及对功名的自信与轻视,后几句则转而抒发年老后壮志未酬的悲哀与无奈,以及对世人不识英才的感慨。

赏析

这首诗以豪迈的笔触开篇,随即转入深沉的哀愁,展现了陆游一生壮志未酬的悲壮情怀,诗人通过对比年轻时的英勇与年老后的无奈,表达了对时光流逝、英雄迟暮的深深感慨,诗人也借“池中水”与“卧龙”的比喻,暗示了即使身处逆境,也不应轻视自己的才华与潜力,鼓励世人要有自信与坚持。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代,南宋朝廷偏安一隅,面对北方金国的威胁,无力收复失地,陆游一生致力于抗金复国,但多次上书言事均未被采纳,晚年更是因主张北伐而被朝廷排挤,这首诗正是在这样的背景下创作的,它既是诗人对自己一生经历的总结与反思,也是对当时社会现实的深刻批判与无奈叹息,通过这首诗,我们可以感受到陆游那颗炽热的爱国之心以及面对现实困境时的坚韧与不屈。

原文链接:,转发请注明来源!