肩拍洪崖,手携子晋,梦里暂辞尘宇。上一句是什么?

诗词原文

游仙诗

肩拍洪崖,手携子晋,梦里暂辞尘宇。上一句是什么?

朝代:宋代

作者:陆游

肩拍洪崖手携子晋,梦里暂辞尘宇。

霞衣飘举,遨游蓬岛,风露凄清。

窥见瑶池,万桃千蕊,一时开处。

问群仙、何似人间,又恐才情相污。

对花无语,空惆怅、日暮天涯路。

还知否,有凌云笔,自书生平,万言千赋。

都付与、孤舟夜雪,短檠风雨。

且把浮名,换了浅斟低唱,休问谪仙何处。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

我肩拍着洪崖仙人的肩膀,手携着子晋仙人的手,在梦中暂时告别了尘世,我穿着霞衣飘飘欲仙,在蓬莱仙岛遨游,感受着凄清的风露,我窥见了瑶池仙境,那里万朵桃花千蕊绽放,一时之间绚烂无比,我问群仙,这里的生活比起人间如何,却又担心自己的才情会玷污了这仙境的纯净。

面对这些美丽的花朵,我默默无语,心中空留惆怅,望着日暮时分那遥远的天涯之路,我还知道,自己有着凌云之志和卓越的才华,可以书写生平的万言千赋,但这一切,都付与了孤舟夜雪、短檠风雨的艰难岁月,不如把浮名都抛却,换成浅斟低唱,休要问那谪仙身在何处。

释义

这首《游仙诗》通过描绘与仙人同游仙境的奇幻场景,表达了诗人对现实世界的超脱与对理想生活的向往,诗中“肩拍洪崖,手携子晋”等句,展现了诗人与仙人的亲密无间,以及仙境的奇妙与美好,而“梦里暂辞尘宇”则透露出诗人对尘世生活的短暂逃离与渴望解脱的心情,后半部分则通过对比仙境与人间,以及诗人自身的才华与遭遇,表达了对现实的不满与无奈,以及对自由与超脱的向往。

赏析

陆游的这首《游仙诗》以其丰富的想象力和深邃的思想内涵,展现了诗人对理想与现实的深刻思考,诗中通过描绘仙境的奇幻与美好,与尘世的艰辛与无奈形成鲜明对比,表达了诗人对理想生活的向往与对现实世界的超脱,诗人也通过自身的才华与遭遇,表达了对社会现实的不满与无奈,以及对自由与超脱的渴望,整首诗意境深远,情感真挚,语言优美,具有很高的艺术价值。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡不安、民族矛盾尖锐的时代,陆游一生致力于抗金复国,但多次遭到朝廷的排挤和打压,壮志难酬,在这样的背景下,陆游创作了这首《游仙诗》,通过描绘与仙人同游仙境的奇幻场景,表达了对现实世界的超脱与对理想生活的向往,也通过自身的才华与遭遇,表达了对社会现实的不满与无奈,以及对自由与超脱的渴望,这首诗不仅反映了陆游个人的思想情感,也具有一定的时代意义和历史价值。

原文链接:,转发请注明来源!