诗词原文：
观炼丹
唐·韦渠牟
重叠火云烧落日，浅深金鼎矗丹砂。
千峰剑气无拘束，万里烟波得自由。
作者及朝代：
韦渠牟，唐代诗人、官员、道士，活动于唐德宗至唐宪宗年间，他一生涉猎广泛，不仅在政治上有所建树，还在文学、道教等领域有所造诣，韦渠牟的诗作风格独特，常融合道教思想与自然景观，展现出一种超脱世俗的意境。
作者简介：
韦渠牟自幼聪颖好学，早年曾入道观修行，后步入仕途，历任多职，他精通音律、书法，且擅长诗文创作，在道教方面，他深入研究炼丹术，对道教文化有着深厚的造诣，韦渠牟的诗作多反映其道教信仰和人生哲学，语言优美，意境深远。
译文：
重叠的火云如同燃烧的落日般炽热，深浅不一的金鼎中立着矗立的丹砂，千座山峰间的剑气无拘无束，万里烟波之上得以自由翱翔。
释义：
首句“重叠火云烧落日”描绘了火云重叠、落日如火的壮观景象，象征着炼丹过程中的炽热与热烈，次句“浅深金鼎矗丹砂”则具体描绘了炼丹的场景，金鼎中立着矗立的丹砂，深浅不一，暗示着炼丹的复杂与神秘，后两句“千峰剑气无拘束，万里烟波得自由”则通过描绘剑气无拘、烟波自由的意象，表达了诗人对超脱世俗、追求自由的向往。
赏析：
这首诗以炼丹为背景，通过描绘火云、金鼎、丹砂等意象，展现了炼丹的神秘与壮丽，诗人又巧妙地将剑气、烟波等自然景象融入诗中，使整首诗充满了超脱世俗的意境，在表现手法上，诗人运用了丰富的想象和生动的描绘，使诗歌语言优美、意境深远，诗人还通过炼丹这一具体事物，表达了对超脱世俗、追求自由的向往和追求。
创作背景：
这首诗可能创作于韦渠牟在道观修行期间或其后步入仕途的某个阶段，作为一位精通道教文化的诗人和官员，韦渠牟对炼丹术有着深厚的兴趣和研究，这首诗可能是他在观察炼丹过程时，受到炼丹场景的启发而创作的，通过这首诗，韦渠牟不仅展现了炼丹的神秘与壮丽，还表达了自己对超脱世俗、追求自由的向往和追求，这首诗也反映了唐代道教文化的繁荣和诗人对道教思想的深刻领悟。