纛影吒挲竿影直,雪中霜里伴松筠。的解释

诗词原文

纛影吒挲竿影直,雪中霜里伴松筠。的解释

山行

宋·释绍嵩

纛影吒挲竿影直,雪中霜里伴松筠。

寒烟淡淡迷衰草,野水潺潺冻断纹。

路入乱峰寻古寺,人随孤鹤过前村。

山僧未识尘中事,借问胡僧识几分。

作者简介

释绍嵩,南宋僧人、诗人,生卒年不详,字希叟,号翠岩,居于江西豫章(今江西南昌),绍兴初(公元1131年)居衡州(今湖南衡阳)花药寺,为南岳下十三世,泐潭清禅师法嗣,后住江西袁州仰山,为南岳下十四世,有《江西诗社宗派图录》传世,绍嵩所作多为僧侣生活及游历江山的吟咏,间有反映人民疾苦之作,诗风清苦,有唐人之风。

译文

旗帜的影子随风摇曳,竿子挺立,在雪中和霜冻中,它们与松树和竹子为伴,寒冷的烟雾淡淡地笼罩着枯萎的野草,野外的水流潺潺,水面因寒冷而冻出了裂纹,我沿着蜿蜒的山路走进群山之中,寻找那古老的寺庙,跟随着一只孤独的鹤飞过了前方的村庄,山里的和尚不认识尘世中的事情,我试着问了一下外来的和尚,他们又能了解多少呢?

释义

这首诗描绘了诗人在山中行走时所见到的景象,以及他对这些景象的感受,首联和颔联通过描绘旗帜、竿子、雪、霜、松、竹、寒烟、衰草、野水等元素,营造了一种清冷、孤寂的氛围,颈联和尾联则通过写诗人寻找古寺、跟随孤鹤以及询问山僧和胡僧的情节,表达了诗人对尘世生活的超脱和对自然世界的向往。

赏析

这首诗以清新自然的语言,描绘了一幅生动的山行图,诗人通过细腻的笔触,将山中的景物刻画得栩栩如生,使读者仿佛身临其境,诗人也通过这首诗表达了自己对自然世界的热爱和对尘世生活的超脱,在诗中,诗人将旗帜、竿子、雪、霜、松、竹等元素巧妙地融合在一起,形成了一种独特的意境,诗人还通过写自己寻找古寺、跟随孤鹤等情节,进一步增强了诗的意境和深度。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的僧侣生活和游历江山的经历有关,作为一位僧人,释绍嵩经常游历于山水之间,感受大自然的美丽和神秘,在这首诗中,诗人通过描绘自己在山中的所见所感,表达了自己对自然世界的热爱和对尘世生活的超脱,诗人也可能通过这首诗来传达一种禅意和禅境,让读者在欣赏诗歌的同时,也能感受到一种内心的宁静和超脱。

需要注意的是,虽然这首诗在标题和正文中都提到了“纛影吒挲竿影直,雪中霜里伴松筠”这一关键句,但整首诗的内容更加丰富和完整,不能仅从这一句来解读整首诗的意义和内涵。

原文链接:,转发请注明来源!