兵甲未休须壮士,闾阎乃敢问封侯。的释义

根据您提供的关键词“兵甲未休须壮士,闾阎乃敢问封侯”,这两句诗实际上出自明代诗人李梦阳的《秋望》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的详细解析。

诗词原文

兵甲未休须壮士,闾阎乃敢问封侯。的释义

秋望

明 · 李梦阳

黄河水绕汉宫墙,河上秋风雁几行。

客子过濠追野马,将军弢箭射天狼。

黄尘古渡迷飞挽,白月横空冷战场。

兵甲未休须壮士,闾阎乃敢问封侯。

作者简介

李梦阳(1473年-1530年),字献吉,号空同子,祖籍甘肃庆阳,后徙居河南扶沟,明代文学家、诗人,前七子之一,他主张“文必秦汉,诗必盛唐”,强调复古,对明代文学产生了深远影响,李梦阳的诗歌风格雄奇豪放,感情真挚,具有较高的艺术价值。

译文

黄河水环绕着汉朝的宫殿墙,河面上秋风萧瑟,雁群成行飞过。

旅人经过护城河时追逐着野马般的思绪,将军则收起弓箭,准备射向天空中的天狼星(象征敌人)。

黄色的尘土在古老的渡口飞扬,遮蔽了运输的车马,白色的月亮高悬夜空,照亮了寒冷的战场。

战争尚未停止,正需要壮士们奋勇杀敌,百姓们又怎敢轻易谈论封侯之事呢?

释义

这首诗描绘了秋日黄河边的壮丽景象,同时融入了战争的氛围,诗人通过描绘自然景色与战争场景,表达了对国家安危的忧虑和对壮士们的赞美。“兵甲未休须壮士”表达了战争不断,需要勇士们持续战斗的决心;“闾阎乃敢问封侯”则讽刺了那些只知追求功名利禄,而不顾国家安危的世俗之人。

赏析

这首诗在描绘自然景色与战争场景的同时,融入了诗人深沉的忧国忧民之情,前两句通过黄河、秋风、雁群等意象,营造出一种萧瑟而壮美的氛围,后两句则直接点出战争与壮士的主题,表达了诗人对国家安危的深切关注和对勇士们的崇敬之情,整首诗意境开阔,情感真挚,语言凝练,具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于明代中期,当时社会动荡不安,边疆战事频繁,李梦阳作为一位有识之士,对国家的前途命运深感忧虑,他通过这首诗,表达了对国家安危的关切和对勇士们的赞美,同时也讽刺了那些只知追求个人名利而不顾国家安危的世俗之人,这首诗不仅反映了当时的社会现实,也展现了李梦阳作为一位文学家的社会责任感和历史使命感。

原文链接:,转发请注明来源!