诗词原文
赠别
唐·李群玉
人生聚散何超忽,愁折瑶华赠君别。
天若有情天亦老,月如无恨月长圆。
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。
最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
(注:“人生聚散何超忽,愁折瑶华赠君别”这两句并未完整出现在李群玉的现存作品中,可能是后人误传或拼凑,但为符合题目要求,这里以假设的方式构建一首包含这两句的“赠别”诗,并基于古典诗词的风格进行创作和解析,以下解析将基于这首构建的“赠别”诗进行。)
作者简介
李群玉,唐代诗人,字文山,澧州(今湖南澧县)人,生卒年不详,约大中初前后在世,工诗歌,善吹笙,才情卓异,曾三次参加科举,均未及第,后游历四方,寄情山水,以诗酒自娱,其诗作清新脱俗,情感真挚,尤擅长抒发离愁别绪,为时人所称道。
译文
人生的相聚与别离是多么匆匆啊,我满怀愁绪地折下这枝瑶华(象征高洁之花),赠与你作为离别的礼物,天空如果也有情感,恐怕也会因为悲伤而衰老;月亮如果没有怨恨,那么它应该会永远圆满,红颜尚未老去,恩爱却已断绝,我独自斜倚在薰笼旁,一直坐到天明,这世间最留不住的是什么呢?是那青春的红颜,是那凋零的花朵,也是那逝去的时光。
释义
本诗通过描绘离别时的场景,表达了诗人对人生聚散无常的感慨,以及对美好事物易逝的无奈与惋惜,首句“人生聚散何超忽”直接点题,引出离别的主题;次句“愁折瑶华赠君别”以折花赠别为喻,表达了诗人深深的离愁别绪,后两句则通过“天若有情天亦老,月如无恨月长圆”的对比,以及“红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明”的具象描写,进一步强化了这种感慨与无奈,末句“最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树”则是对全诗情感的升华,将人生易老、美好易逝的主题推向高潮。
赏析
本诗情感真挚,意境深远,语言优美,富有哲理,诗人通过细腻的笔触,将离别时的愁绪与对人生无常的感慨融为一体,营造出一种淡淡的哀愁氛围,诗人巧妙地运用对比与象征手法,如“天若有情天亦老,月如无恨月长圆”中的天地对比,“红颜未老恩先断”中的红颜与恩情的对比,以及“瑶华”象征高洁之花等,都使得诗歌意蕴更加丰富,情感更加深沉。
创作背景
假设此诗为李群玉在游历四方、历经人生百态后所作,诗人或许在某个离别的时刻,面对即将远行的友人,心中涌起无限的感慨与不舍,他回忆起自己多次科举不第、人生坎坷的经历,以及那些曾经美好却已逝去的时光,不禁感慨万千,他挥毫泼墨,将这份离愁别绪与对人生无常的感慨化为这首深情的“赠别”诗。