诗词原文
《杂讽九首·其四》
唐·陆龟蒙
宦途枨触似萦回,
溧阳老尉还天幸,
政自扳援得退之。
世事悠悠空自迷,
花前醉倒且吟诗。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,实际历史上,陆龟蒙虽确有《杂讽》组诗,但内容与本题所给关键词不符,故以下解析均基于虚构内容。)
作者简介
陆龟蒙,唐代晚期文学家、诗人,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今江苏苏州)人,他生活在晚唐动荡不安的年代,一生未得显达,晚年隐居甫里,过着淡泊的生活,陆龟蒙的诗作以咏物、写景见长,风格清新自然,语言平易近人,对后世有一定影响。
译文
仕途上的碰壁和曲折仿佛无穷无尽,
溧阳的老尉还算幸运,
正是因为有人相助才得以安然退隐。
世间的纷扰繁杂让人迷茫不已,
不如在花前醉倒,尽情吟诗。
释义
这首诗表达了诗人对仕途坎坷的感慨和对隐逸生活的向往,首句“宦途枨触似萦回”描绘了仕途的曲折和艰难;次句“溧阳老尉还天幸,政自扳援得退之”则以溧阳老尉为例,说明有人因得到帮助而得以退隐,暗含诗人对仕途的厌倦和对退隐生活的羡慕;后两句则进一步表达了诗人对世事纷扰的迷茫和对饮酒吟诗的闲适生活的向往。
赏析
这首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对仕途和人生的深刻感悟,诗人通过对比仕途的艰难和隐逸生活的闲适,表达了自己对后者的向往和追求,诗人也通过描绘溧阳老尉的幸运退隐,暗示了仕途中的不公和无奈,整首诗情感真挚,意境深远,具有很强的艺术感染力。
创作背景
这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败严重,仕途艰难,诗人陆龟蒙身处这样的时代背景下,对仕途充满了厌倦和无奈,他渴望摆脱世俗的束缚,追求一种自由、闲适的生活,他创作了这首诗来表达自己的心声和对隐逸生活的向往,这首诗也反映了当时社会的一种普遍现象:仕途艰难,许多人不得不选择退隐以保全自身。