诗词原文
春日宴
唐·韦庄
满街杨柳绿丝烟,画楼飞絮捲轻帘。
殊方共乐春熙旦,况逢阳复贞亨会。
酒美春浓花世界,人间何处不神仙。
赢取笙歌烂醉眠,且喜风光得暂闲。
作者及朝代
作者:韦庄(约836年-约910年)
朝代:唐代
作者简介
韦庄,字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,他的诗作以清新自然、情感真挚著称,词作则多写离愁别绪,情感细腻,韦庄在文学史上有着重要的地位,对后世诗词的发展产生了深远影响。
译文
满街的杨柳如同绿色的丝烟,画楼间飞絮轻卷着轻纱窗帘,在这异地他乡共同欢庆春日的到来,更何况还遇到了阳气复始、吉祥亨通的盛会,美酒香醇,春意盎然,仿佛置身于花的海洋中,人间哪里不是神仙般的生活呢?让我们尽情享受笙歌,直到烂醉如泥,安然入眠,且喜这美好的风光能让我们暂时忘却尘世的烦恼。
释义
这首诗描绘了春日里杨柳依依、画楼飞絮的美好景象,以及人们在这样一个吉祥的日子里欢聚一堂、畅饮美酒的欢乐场景,诗人通过细腻的笔触,将春日的生机盎然与人们的喜悦心情融为一体,表达了对美好生活的向往和珍惜。
赏析
这首诗以春日为背景,通过描绘自然景色和人们的活动,展现了诗人对美好生活的热爱和向往,首联“满街杨柳绿丝烟,画楼飞絮捲轻帘”以生动的画面描绘了春日的美丽景色,为全诗奠定了欢快的基调,颔联“殊方共乐春熙旦,况逢阳复贞亨会”则进一步强调了人们在这样一个特殊的日子里共同欢庆的喜悦心情,颈联“酒美春浓花世界,人间何处不神仙”通过美酒、春光和花海的描绘,将人间比作神仙之境,表达了诗人对美好生活的赞美,尾联“赢取笙歌烂醉眠,且喜风光得暂闲”则以诗人自身的行为作为结尾,展现了他在美好时光中的陶醉和满足。
创作背景
这首诗可能创作于韦庄晚年时期,当时他或许正处于一种相对闲适的生活状态,春日的美好景色和人们的欢乐氛围触动了他的情感,使他产生了对美好生活的向往和珍惜之情,作为一位历经战乱和流离的诗人,韦庄在晚年时期或许更加珍视眼前的和平与安宁,因此通过这首诗表达了他对美好生活的热爱和向往。