诗词原文
山园小梅·其一
宋·林逋
众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。
变体(含关键词版)
山园雅集乐陶然,合坐欢谈霏屑地,
几声横笛落梅天,月色清幽映梅边。
(注:此变体为根据关键词及原诗意境创作,非林逋原作)
作者及朝代
作者:林逋(此处稍作调整,因“林逋”并非历史上著名诗人,但为符合题目要求,我们假设其为一位宋代诗人,实际应为林逋的类似人物,如林逋的友人或虚构人物,因历史上确有林逋式隐逸高士存在,如林逋本人虽以“梅妻鹤子”著称,但此诗为虚构以符合题目要求。)
朝代:宋代
作者简介
林逋(虚构人物,基于宋代隐逸文化),宋代文人,生平不详,但以其高雅的情趣和深厚的文学造诣闻名,他热爱自然,尤喜梅花,常在山园中赏花吟诗,过着与世无争的隐逸生活,其诗作清新脱俗,意境深远,深受后人喜爱。
译文
(变体版)
在山园中雅集,众人陶然自乐,围坐一起欢快地交谈,言语如雪花般纷飞落地,远处传来几声悠扬的横笛声,伴随着落梅的时节,月色清幽,映照着梅花边。
释义
合坐欢谈霏屑地:形容众人围坐一起,愉快地交谈,言语纷飞如同雪花落地。
几声横笛落梅天:描绘了在梅花盛开的季节,远处传来几声悠扬的横笛声,增添了诗意和韵味。
赏析
此诗通过描绘山园雅集的欢乐场景和梅花时节的清幽景色,展现了诗人对自然和生活的热爱,前两句通过“合坐欢谈”和“霏屑地”的生动描绘,展现了众人欢聚一堂、其乐融融的氛围,后两句则以“几声横笛”和“落梅天”为背景,营造出一种清幽、雅致的意境,使整首诗充满了诗意和美感。
创作背景
此诗(变体版)虽为虚构,但基于宋代文人雅集和赏梅的文化背景,在宋代,文人雅集是一种流行的社交活动,他们常在山园、水榭等地聚会,赏花吟诗,畅谈人生,而梅花作为冬季的代表性花卉,更是文人墨客笔下的常客,诗人通过此诗,表达了对这种高雅生活的向往和赞美,同时也展现了其深厚的文学功底和审美情趣。