传闻海上有玄洲,曾是安期旧所游。的意思及出处

诗词原文

游玄洲

传闻海上有玄洲,曾是安期旧所游。的意思及出处

唐·李商隐

传闻海上有玄洲,曾是安期旧所游。

仙客不归何处去,空余明月照寒流。

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代,一生郁郁不得志,但其诗文成就颇高,尤其擅长爱情诗和无题诗,诗风秾丽婉约,部分诗歌较为隐晦曲折,给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

听说在大海之上有一座神秘的玄洲,那里曾是仙人安期生曾经游历过的地方,如今那些仙客都不知去向何方,只留下清冷的月光照耀着寒冷的流水。

释义

这首诗通过描绘传说中的玄洲和仙人安期生的故事,表达了对往昔仙境的向往和对现实世界中仙人难觅的感慨,玄洲作为传说中的仙境,象征着理想中的美好世界;而安期生则是古代传说中的仙人,代表着超凡脱俗、长生不老的美好愿景,诗中的“仙客不归何处去”则透露出一种失落和无奈,暗示着这些美好的愿景在现实世界中难以实现。

赏析

这首诗以简洁的语言和生动的意象,构建了一个充满神秘色彩的仙境世界,诗人通过对玄洲和安期生的描绘,表达了对理想世界的向往和对现实世界的失望,诗中的“空余明月照寒流”一句,以清冷的月光和寒冷的流水为背景,进一步烘托出诗人内心的孤寂和落寞,整首诗意境深远,情感丰富,既有对美好愿景的向往,也有对现实世界的无奈和感慨。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期,这是一个国力衰微、社会动荡的时代,他一生郁郁不得志,多次参加科举考试均未中第,仕途坎坷,在这样的背景下,他创作了大量的诗歌来表达自己的情感和思想,这首诗《游玄洲》就是在这样的背景下创作的,诗人通过对传说中的仙境和仙人的描绘,寄托了自己对理想世界的向往和对现实世界的失望,诗中也透露出一种对人生无常、世事难料的感慨和无奈,这种情感在晚唐时期的社会背景下具有普遍性和代表性,因此这首诗也具有一定的历史价值和文化意义。

原文链接:,转发请注明来源!