诗词原文
《九思·悼乱》
朝发兮葱岭，夕至兮西极。
凤皇兮飞翔，翕其翼兮高翔。
遇天雨之新沐兮，使余心之悁忘。
遭沈浊而污秽兮，独郁结其谁语！
登高山而望远兮，路眇眇其焉极！
愍余命之不辰兮，哀灵脩之浩荡。
凌万顷之茫然兮，忽翱翔之焉薄。
日阴曀以将暮兮，余将圜道而行。
岁忽忽而遒尽兮，恐余寿之弗将。
悼余生之不辰兮，何可使余之不长！
苍鸟群飞兮，孰知其形！
雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鸣。
风飒飒兮木萧萧，思公子兮徒离忧。
彼促促者出其下兮，曾其身之非伛。
作者：王逸
朝代：西汉
作者简介
王逸，字叔师，南郡宜城（今湖北宜城）人，生于汉宣帝甘露元年（前53年），卒于汉成帝鸿嘉元年（前18年），西汉文学家、辞赋家，是西汉楚辞学家，代表作《楚辞章句》，王逸“博览无所不见”，曾校订刘向整理过的诸种典籍，并撰有《王逸集》一卷，已佚。
译文
清晨从葱岭出发啊，傍晚已到达西方极地。
凤凰展翅飞翔啊，收合着双翅高高向上。
遇到天刚下过雨又新洗了羽毛啊，使我心中郁闷全忘。
身逢乱世遭污浊啊，独自愁苦向谁诉说衷肠！
登上高山向远方眺望啊，道路渺渺哪里是尽头？
痛惜我命运不好啊，哀伤神灵太荒唐。
越过茫茫的万顷大海啊，忽然不知向何处翱翔。
天色阴沉黄昏将到啊，我将沿着小路彷徨。
岁月匆匆一年将尽啊，担心我的寿命不长。
哀叹我生不逢时啊，怎能使我不悲伤！
成群的苍鸟在飞翔啊，谁知道它们的模样！
雷声隆隆大雨滂沱啊，猿猴啾啾夜猴哀鸣。
风吹树木飒飒作响啊，思念公子使我忧愁难当。
那些忙碌的人在树下奔忙啊，他们的身体并不曾佝偻。
释义
这段诗句描绘了诗人对时局的忧虑和对自身命运的感慨。“彼促促者出其下兮，曾其身之非伛”一句，意为那些忙碌的人在树下奔忙，他们的身体并不曾因为忙碌而佝偻，以此反衬出诗人内心的愁苦和无奈。
赏析
这首诗以丰富的想象和生动的描绘，展现了诗人对时局的忧虑和对自身命运的感慨，诗人通过描绘自然景象和动物行为，以及自身的经历和感受，表达了对社会现实的深刻反思和对个人命运的无奈。“彼促促者出其下兮，曾其身之非伛”一句，以对比的手法，突出了诗人内心的愁苦和无奈，增强了诗歌的感染力。
创作背景
王逸生活在西汉末年，当时社会动荡不安，政治腐败严重，人民生活困苦，王逸作为一位有识之士，深感社会现实的不公和黑暗，因此创作了这首《九思·悼乱》来表达自己的忧虑和感慨，诗中通过对自然景象的描绘和对个人命运的反思，表达了对社会现实的深刻批判和对理想社会的向往，诗人也通过自身的经历和感受，展现了个人在乱世中的无奈和挣扎。