根据您提供的关键词“似出齐遄室，将宴楚章华”，这两句诗并非直接出自某一首广为人知的古诗，而是经过构思融合了两段历史典故形成的意象，不过，为了符合您的要求，我将基于这两句诗的风格和意境，创作一首虚构的古诗，并为其附上作者、朝代以及相应的解析。
古诗创作
宴游梦回
朝代：唐朝
作者：李梦华
楚云悠悠映晚霞，
似出齐遄室中花。
将宴楚章华宴上，
梦回千古醉流霞。
作者简介
李梦华，唐代虚构诗人，生卒年不详，以其对历史的深刻理解和丰富的想象力著称，擅长将历史典故融入诗作之中，营造出一种跨越时空的梦幻美感，虽然历史上并无此人，但此虚构人物代表了唐代诗人对古典文化的热爱与传承。
译文
楚地的云彩悠悠地映照着傍晚的霞光，
仿佛是从齐国遄室中绽放的花朵。
即将在楚章华的宴会上欢聚，
梦中仿佛回到了那千古流传的醉人时光。
释义
“楚云悠悠映晚霞”描绘了楚地傍晚时分的美景，象征着历史的深远与悠长。“似出齐遄室中花”则借用了齐国遄室的典故，暗指宴会的奢华与高雅。“将宴楚章华宴上”直接点明了宴会的地点——楚章华，一个历史上著名的宴会场所。“梦回千古醉流霞”则表达了诗人对过去美好时光的怀念与向往，以及对宴会氛围的赞美。
赏析
这首诗通过丰富的历史典故和生动的意象，构建了一个跨越时空的宴会场景，诗人巧妙地运用“齐遄室”和“楚章华”两个历史典故，不仅展现了宴会的奢华与高雅，还表达了对古代文化的敬仰与怀念，诗中的“梦回千古醉流霞”一句，更是将读者带入了一个梦幻般的历史世界，让人仿佛能够亲身感受到那千古流传的醉人时光。
创作背景
虽然这首诗是虚构的，但我们可以想象其创作背景可能源于诗人对古代文化的热爱与向往，在唐代，诗歌创作繁荣，许多诗人都喜欢通过诗歌来表达对历史、文化和自然的感悟，这首诗正是诗人李梦华在游览楚地时，被当地的美景和历史所触动，从而创作出的一首充满历史韵味和梦幻色彩的诗作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对古代文化的深厚情感和对美好生活的向往。