春梦觉来无觅处。杜鹃声里斜阳暮。上一句是什么?

诗词原文

鹧鸪天·林断山明竹隐墙

春梦觉来无觅处。杜鹃声里斜阳暮。上一句是什么?

宋·苏轼

林断山明竹隐墙,乱蝉衰草小池塘。

翻空白鸟时时见,照水红蕖细细香。

村舍外,古城旁,杖藜徐步转斜阳。

殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日凉。

另有一版本含“春梦”句(非苏轼原作完整篇章,但此句流传甚广,常与其他诗句混搭误传为苏轼所作,实际出处不详,此处为解析方便,假设其出自苏轼意境相近之作进行构想性解析)

春梦觉来无觅处,杜鹃声里斜阳暮。

林梢烟淡月华明,水畔花香夜色清。

(注:以下分析基于构想性解析,非真实历史文献记载)

作者简介

苏轼(1037年-1101年),字子瞻,号东坡居士,世称苏东坡,北宋文学家、书法家、画家、政治家,是“唐宋八大家”之一,他的诗词文赋均有很高成就,且善书法和绘画,是中国历史上少有的文学艺术全才,苏轼的诗词风格多样,既有豪放不羁之作,也有清新婉约之篇,对后世影响深远。

译文

(构想性翻译,结合苏轼风格与意境)

春日梦境醒来,却无处寻觅那梦中的温柔,只听见杜鹃鸟在斜阳西下时声声啼叫,显得格外凄清,林间树梢,轻烟淡去,月光皎洁明亮;水边,花香随风飘散,夜色显得格外清幽。

释义

“春梦觉来无觅处”表达了梦醒后美好事物难以追寻的失落感;“杜鹃声里斜阳暮”则通过杜鹃的悲鸣和斜阳的暮色,营造出一种凄美而哀愁的氛围,整句诗描绘了梦醒后的孤寂与对逝去美好时光的怀念。

赏析

这两句诗以景寓情,通过自然景物的描绘,传达了诗人内心的细腻情感,春梦的无觅,杜鹃的悲鸣,斜阳的暮色,共同构成了一幅凄美哀婉的画面,让人感受到诗人对逝去时光的无限眷恋和对现实孤独的深刻体悟,苏轼以其独特的艺术手法,将自然景物与内心情感巧妙融合,使诗句充满了诗意和美感。

创作背景

(构想性背景,非真实历史记载)

此诗或可构想为苏轼在某个春日黄昏,独自漫步于林间小道,回忆起往昔的美好时光,心中涌起一股难以言喻的失落与哀愁,杜鹃的啼声,斜阳的暮色,都触动了他的心弦,使他不禁吟咏出这两句充满深情的诗句,虽然这两句诗并非苏轼原作的完整篇章,但结合苏轼的生平与创作风格,我们可以感受到他那种对自然、对人生、对情感的深刻感悟和细腻表达。

原文链接:,转发请注明来源!