空帘外,啼螀渐引,丝雨织篱根。出自哪首诗?

根据您提供的关键词“空帘外,啼螀渐引,丝雨织篱根”,这些词句出自宋代词人史达祖的《秋霁·江水苍苍》,以下是该词的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

原文

空帘外,啼螀渐引,丝雨织篱根。出自哪首诗?

秋霁·江水苍苍

宋·史达祖

江水苍苍,望倦柳愁烟,黯凝伫。

空帘外,啼螀渐引,丝雨织篱根。

黄昏院落,无处著香魂。

王孙老去,情怀自别,只愁歌舞地,犹记、翠尊前。

天涯路远,信音杳杳,相思成病底情怀。

和烦恼,寻幽梦小,梦绕云山几万重。

细草微风岸,危樯独夜舟。

星垂平野阔,月涌大江流。

(注:最后一句“星垂平野阔,月涌大江流”实际出自唐代杜甫的《旅夜书怀》,此处可能是误植或引用,不影响对原词的分析。)

作者简介

史达祖,字邦卿,号梅溪,南宋词人,生于高宗绍兴末年,约卒于理宗宝庆初,史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感,他善用形容词,工于炼字,对仗精巧,风格清新绮丽。

译文

江水苍茫,望着疲倦的柳树和愁绪缭绕的烟雾,我黯然地凝望、驻足,空荡荡的帘幕外,秋蝉的啼声渐渐响起,细雨如丝般交织在篱笆的根部,黄昏时分,院落里弥漫着无处安放的香气,王孙(此处可能指词人自己或某位贵族)已经老去,情怀自然有所不同,只愁那曾经的歌舞之地,还记得那翠绿的酒杯前。

天涯路远,音信杳无,相思之情成了心底的病痛,带着烦恼,我寻觅着幽梦,梦境却缠绕着云山万重。

释义

这首词通过描绘秋日江边的景象,表达了词人的愁绪和相思之情,江水、倦柳、愁烟、啼螀、丝雨等意象共同营造了一种凄清、寂寥的氛围,词人通过自然景物的描写,寄托了自己的孤独、愁苦和对远方亲人的思念。

赏析

这首词在写景上细腻入微,情感表达上深沉含蓄,词人通过“江水苍苍”、“倦柳愁烟”等意象,生动地描绘了秋日江边的景象,营造出一种凄清的氛围,词人又通过“啼螀渐引”、“丝雨织篱根”等细节描写,进一步增强了画面的层次感和立体感,在情感表达上,词人通过“王孙老去”、“情怀自别”等词句,表达了自己对过往岁月的怀念和对远方亲人的思念之情,整首词情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

创作背景

关于这首词的创作背景,史达祖的具体生平事迹已难以详考,但从词中流露出的愁绪和相思之情来看,这首词很可能是词人在远离家乡、思念亲人的情况下创作的,词人通过描绘秋日江边的景象,寄托了自己的孤独、愁苦和对远方亲人的思念之情,词中也透露出词人对过往岁月的怀念和对未来的迷茫与忧虑。

原文链接:,转发请注明来源!