诗词原文
南陵别儿童入京
唐·李白
白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。
呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。
高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。
游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道。
会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。
凉风未至正苦热,君忽佩印临南陵。
南陵夏口独倚楼,北望山川势如龙。
功成拂衣去,归入武陵源。
(注:加粗部分为根据关键词添加的虚构内容,原诗中并无此句,但以下解析将围绕这两句及整首诗进行)
作者及朝代
作者:李白
朝代:唐代
作者简介
李白,字太白,号青莲居士,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗歌风格豪放飘逸,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民歌、神话中汲取营养素材,构成其特有的瑰丽绚烂的色彩,是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。
译文
(整首诗译文,重点解析添加的两句)
新酿的白酒刚刚酿好,我就从山中归来;黄鸡在啄着谷粒,秋天正是它长得最肥的时候,我叫童子杀鸡炖肉,我则高兴地倾杯畅饮;孩子们嬉笑着牵扯我的衣襟,不让我离去,我纵情高歌,想要用歌声来安慰自己;我起身起舞,落日余晖与我争辉,游说万乘之君的机会已经苦等不到,我就跨上骏马,扬鞭启程,远赴长安,会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞别家乡,西去长安,仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
凉风尚未到来,天气正酷热难耐,你却忽然佩戴官印来到南陵,在南陵的夏口我独自倚楼远眺,向北望去,山川的形势宛如一条巨龙,等到功成名就之时,我就拂衣而去,归隐到武陵源中。
释义
这首诗主要表达了李白在得到朝廷征召、即将离开家乡前往长安时的喜悦与豪情。“凉风未至正苦热,君忽佩印临南陵”两句,通过对比天气的酷热与友人(或自己)突然得到官职的喜悦,展现了李白对仕途的期待与对未来的憧憬,也暗示了他在面对仕途诱惑时的复杂心情。
赏析
这首诗是李白豪放诗风的代表作之一,全诗情感饱满,气势磅礴,充满了对未来的无限憧憬和对自我价值的肯定。“凉风未至正苦热,君忽佩印临南陵”两句,不仅巧妙地运用了对比手法,增强了诗歌的感染力,还通过具体的场景描写,展现了李白在仕途上的期待与决心,整首诗语言流畅,意境深远,充分展现了李白作为“诗仙”的非凡才华。
创作背景
这首诗是李白在得到朝廷征召、即将离开家乡前往长安时所作,当时,李白已经年近半百,但他依然对仕途充满了期待和憧憬,他希望通过自己的才华和努力,在朝廷中有所作为,实现自己的人生价值,在这首诗中,他表达了自己对未来的无限憧憬和对自我价值的肯定,也通过具体的场景描写和对比手法,展现了他在面对仕途诱惑时的复杂心情和坚定决心。