诗词原文
春日闲居
唐·韦应物
南陌东阡草色齐,愔愔门巷客来稀。
林花扫更落,径草踏还迷。
酒伴来相命,开尊共解颐。
当杯已入手,歌妓莫停丝。
作者及朝代
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,世称“韦苏州”,韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思见长,风格清新淡远,自然流畅,对后世诗歌创作产生了深远影响。
作者简介
韦应物是唐代中期的重要诗人之一,他的诗歌深受陶渊明、谢灵运等人的影响,追求自然、淡泊的意境,韦应物一生仕途坎坷,但他在文学创作上取得了很高的成就,尤其是他的山水田园诗,更是被后人誉为“诗中画,画中诗”,他的诗歌不仅反映了当时社会的现实,也表达了他对人生、自然的深刻感悟。
译文
南面的田野与东面的田埂上,草色长得一样齐整,门巷里静悄悄的,很少有客人来访,林中的花儿被风扫落,小径上的草被踏得让人迷失方向,酒友前来相约,我们打开酒樽共同欢笑,酒杯已经拿在手中,歌妓请不要停下琴弦。
释义
这首诗描绘了诗人春日闲居时的宁静生活,前两句通过描写田野的草色和门巷的寂静,营造出一种清幽、闲适的氛围,后两句则通过酒友相聚、开怀畅饮的场景,进一步展现了诗人内心的愉悦和满足,整首诗语言清新自然,意境深远,表达了诗人对田园生活的热爱和向往。
赏析
这首诗以春日闲居为背景,通过细腻的笔触描绘了诗人宁静、闲适的生活状态,诗人以“南陌东阡草色齐”开篇,既点明了时节,又展现了田野的广阔和生机,接着以“愔愔门巷客来稀”一句,突出了门巷的寂静和客人的稀少,进一步烘托出诗人内心的宁静和淡泊,后两句则通过酒友相聚的场景,将诗人的愉悦心情和闲适生活展现得淋漓尽致,整首诗语言清新自然,意境深远,充满了田园生活的气息和韵味。
创作背景
这首诗是韦应物在仕途不顺、心情抑郁时所作,他通过描绘春日闲居的宁静生活,表达了自己对田园生活的热爱和向往,同时也寄托了他对现实社会的不满和无奈,在韦应物的诗歌中,田园生活往往是他寻求精神寄托和心灵慰藉的重要场所,这首诗正是他在仕途坎坷、心情抑郁时,通过描绘田园生活的宁静和美好,来寻求内心的平静和满足。