问六郎、凝伫多时,公不饮、俗几甚。下一句是什么?

诗词原文

浣溪沙·和无咎韵

问六郎、凝伫多时,公不饮、俗几甚。下一句是什么?

宋·陆游

懒向沙头醉玉瓶,唤君同赏小窗明,夕阳吹角最关情。

忙日苦多闲日少,新愁常续旧愁生,客中无酒问六郎,凝伫多时公不饮,俗几甚。

作者及朝代

作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)

朝代:南宋

作者简介

陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

懒得再去沙洲边醉饮美酒,只愿邀你一同欣赏小窗内的明亮,夕阳下,号角声声,最牵动人心,忙碌的日子总是多于闲暇,新的忧愁不断接续着旧的忧愁,身处异乡,没有酒可饮,便问六郎(此处可能指友人或侍者),你却久久站立不饮,真是俗气得很啊。

释义

此词上片写作者与友人共赏夕阳美景,下片则转而抒发内心的愁苦与无奈,问六郎、凝伫多时,公不饮、俗几甚”一句,以幽默诙谐的方式表达了作者对友人或侍者不饮酒的轻微责备,同时也透露出自己身处异乡、愁绪满怀的孤独心境。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了作者与友人共度的宁静时光,以及随后涌上心头的愁绪,上片通过“懒向沙头醉玉瓶”与“唤君同赏小窗明”的对比,展现了作者从世俗的喧嚣中抽身而出,寻求心灵宁静的渴望,下片则通过“忙日苦多闲日少,新愁常续旧愁生”的感慨,表达了作者对人生忙碌与愁苦的深刻体悟,而“问六郎、凝伫多时,公不饮、俗几甚”的幽默调侃,则为全词增添了一抹轻松愉快的色彩,同时也反映了作者面对困境时的乐观态度。

创作背景

此词创作于陆游晚年时期,当时他身处异乡,仕途不顺,生活困顿,内心充满了对过往岁月的怀念和对未来的迷茫,在这样的背景下,陆游通过这首词表达了自己对宁静生活的向往和对人生愁苦的深刻感悟,他也以幽默诙谐的方式,表达了对友人或侍者不饮酒的轻微责备,以及对自己身处异乡、孤独无助的无奈与自嘲。

原文链接:,转发请注明来源!