诗词原文
郢城怀古
唐·胡曾
一朝白起拔郢城，
两东门芜吁可伤。
楚客莫言亡国恨，
江陵犹是读书堂。
作者简介
胡曾（约839—？），唐代诗人，自号“醉吟先生”，潭州湘潭（今属湖南）人，咸通中，举进士不第，曾任汉南节度使从事，后为路岩、高骈诸人幕僚，胡曾为军事家，擅长写咏史诗，著有《安定集》十卷，今存《咏史诗》三卷一百五十一首，皆七绝。
译文
一旦白起攻占了郢城，
两座东门荒芜令人哀伤。
楚地的游子啊，莫要再提那亡国之恨，
江陵仍然是读书求学的好地方。
释义
“一朝白起拔郢城”指的是战国时期秦将白起攻陷楚国都城郢（今湖北江陵西北）的历史事件。“两东门芜吁可伤”描述了郢城被攻陷后，东门荒芜、满目疮痍的凄凉景象。“楚客莫言亡国恨”是告诫楚地的游子不要沉溺于过去的亡国之痛，“江陵犹是读书堂”则表达了江陵作为文化之地，其精神与文化传承并未因战乱而断绝。
赏析
这首诗以郢城被白起攻陷的历史事件为背景，通过描绘郢城的荒芜景象，表达了诗人对历史的感慨和对文化传承的肯定，首句“一朝白起拔郢城”直接点题，引出历史事件；次句“两东门芜吁可伤”以景写情，渲染出郢城被毁后的凄凉；后两句则笔锋一转，从历史的沉重中跳出，以江陵仍为读书求学之地，展现出文化的顽强生命力。
胡曾的咏史诗往往以简洁明快的语言，概括历史事件，寓含深刻的历史思考，这首诗也不例外，它以精炼的笔触，勾勒出一幅历史与现实的交织画面，既表达了对历史的哀悼，又展现了对未来的希望。
创作背景
这首诗的创作背景与胡曾所处的时代密切相关，唐代是中国历史上文化繁荣的时期，但同时也是战乱频仍、政权更迭不断的时代，胡曾作为一位有识之士，对历史的兴衰更替有着深刻的思考，他通过咏史诗的形式，表达对历史的感慨和对现实的关注，这首诗以郢城被白起攻陷的历史事件为引子，既是对历史的回顾，也是对当时社会现实的反映，在战乱频仍的年代，诗人通过这首诗，表达了对文化传承的坚定信念和对未来的美好憧憬。