需要澄清的是，“是日，泾原复奏夏贼数十万人皆遁去”这句话并非出自某首诗词，而是更接近于历史记载或官方文书的表述，不过，为了符合您的要求，我将尝试构造一首虚构的古诗，并围绕这一关键词进行创作和解析。
古诗虚构创作
题目：边关捷报
朝代：宋代
作者：李守义（虚构人物）
原文：
边关烽火照天烧，铁骑金戈战气豪。
是日泾原传捷报，夏贼数十万遁逃。
旌旗猎猎迎风展，将士英勇斩敌枭。
边疆安定民心稳，功在社稷耀九霄。
作者简介：
李守义，宋代虚构诗人，生平不详，据传他生活在边疆地区，对边疆战事有着深刻的体验和感悟，他的诗作多描写边疆风光和战事，情感真挚，气势磅礴，深受后人喜爱。
译文：
边疆的烽火照亮了天空，铁骑和金戈彰显着战士们的英勇气概，就在那一天，泾原地区传来了捷报，夏国的数十万敌军已经逃遁而去，旌旗在风中猎猎作响，将士们英勇地斩杀了敌人的首领，边疆的安定使得民心得以稳定，这份功劳将永远照耀在国家的史册上。
释义：
这首诗通过描写边疆战事的胜利，展现了将士们的英勇和国家的强大。“是日泾原传捷报，夏贼数十万遁逃”一句，直接点明了关键词，表达了边疆战事取得重大胜利的消息。
赏析：
这首诗以边疆战事为背景，通过生动的描绘和真挚的情感，展现了将士们的英勇和国家的强大，诗中“边关烽火照天烧”一句，形象地描绘了边疆战事的紧张氛围；“铁骑金戈战气豪”则展现了战士们的英勇气概，而“是日泾原传捷报，夏贼数十万遁逃”一句，更是将战事的胜利推向了高潮，表达了诗人对将士们的赞美和对国家的自豪，整首诗气势磅礴，情感真挚，是一首优秀的边塞诗。
创作背景：
这首诗的创作背景可以设定为宋代边疆战事频繁的时期，在那个时代，边疆地区经常受到外敌的侵扰，将士们为了保卫国家而英勇奋战，诗人李守义生活在这样的背景下，对边疆战事有着深刻的体验和感悟，他通过这首诗，表达了对将士们的赞美和对国家的自豪，同时也寄托了对边疆安定的期望。
需要注意的是，以上内容均为虚构创作，旨在满足您的要求。“是日，泾原复奏夏贼数十万人皆遁去”这句话更可能出现在历史文献或官方文书中，而非诗词作品中。