诗词原文
荆轲歌 / 渡易水歌
作者：佚名（战国）
朝代：战国
风萧萧兮易水寒，
壮士一去兮不复还！
探虎穴兮入蛟宫，
仰天呼气兮成白虹。
（注：后两句在部分版本中并不包含，但此处为较完整的流传版本之一）
作者简介
此诗作者佚名，即作者姓名已不可考，它据传为战国末期著名刺客荆轲所作，荆轲，卫国（今河南淇县）人，战国时期著名刺客，喜好读书击剑，为人慷慨侠义，他游历到燕国，随之由田光推荐给太子丹，秦国灭赵后，兵临燕国南界，太子丹震惧，决定派荆轲入秦行刺秦王，荆轲献计太子丹，拟以秦国叛将樊於期之头及燕督亢地图进献秦王，相机行刺，太子丹不忍杀樊於期，荆轲只好私见樊於期，告以实情，樊於期为成全荆轲而自刎，公元前227年，荆轲带燕督亢地图和樊於期首级，前往秦国刺杀秦王嬴政，失败被杀。
译文
风声萧萧地吹啊，易水寒气逼人，
壮士这一离去啊就永远不再回还！
（后两句译文）
到虎穴去探访老虎啊，到蛟龙的深宫里探险，
抬起头仰天长啸啊，呼出的气化作白虹贯日。
释义
这首诗以极其简洁的语言，表达了荆轲临行前的悲壮情怀，首句“风萧萧兮易水寒”，通过自然景象的描绘，营造出一种凄凉、悲壮的氛围，暗示了即将到来的离别与危险，次句“壮士一去兮不复还”，则直接点明了荆轲此行的决绝与悲壮，表达了他对国家的忠诚与牺牲精神，后两句进一步强化了这种悲壮色彩，展现了荆轲面对强敌时的英勇无畏。
赏析
这首诗以其简洁而深沉的语言，展现了荆轲作为一位古代英雄的悲壮形象，它通过对自然景象的描绘和对英雄行为的赞美，传达了一种超越生死的崇高精神，诗中“风萧萧兮易水寒”一句，不仅描绘了送别时的凄凉景象，更寓意着荆轲此行所面临的艰难与危险，而“壮士一去兮不复还”一句，则直接点明了荆轲的决绝与牺牲精神，使全诗达到了情感的高潮，整首诗在形式上短小精悍，但在内容上却蕴含了丰富的情感与深刻的哲理，是中国古代诗歌中的佳作之一。
创作背景
这首诗据传为战国末期著名刺客荆轲所作，公元前227年，荆轲受燕太子丹派遣，前往秦国刺杀秦王嬴政，在临行前，荆轲与太子丹及众宾客在易水河畔告别，面对即将到来的离别与危险，荆轲慷慨激昂地吟唱了这首诗，表达了自己对国家的忠诚与牺牲精神，这首诗因此成为了中国古代文学中描写英雄悲壮情怀的经典之作。