诗词原文
鹧鸪天·惜别伤离方寸乱
宋·晏几道
惜别伤离方寸乱，忘了临行，酒盏深和浅，好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远。
多少无情风与浪，又那更、蝶欺蜂妒，共枕一衾知否，和泪掩单衣。
作者及朝代
作者：晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，抚州临川（今属江西）人，晏殊第七子，历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等，性孤傲，晚年家境中落，词风哀感缠绵、清壮顿挫，有《小山词》传世。
作者简介
晏几道是北宋词坛的重要人物，以其深情细腻的词风著称，他出身名门，早年生活优裕，但仕途不顺，晚年家境贫寒，他的词多写个人情感，尤其是男女间的悲欢离合，情感真挚，语言优美，风格独特，对后世词坛影响深远。
译文
离别时的悲伤让我心绪纷乱，竟忘记了临行时酒杯深浅，只愿你能通过鸿雁传递书信，东莱虽远，却总比那虚无缥缈的蓬莱近得多。
这一路上，多少无情的风浪阻挠，更何况还有那蝶欺蜂妒的困境，你是否知道，我独自躺在空荡荡的床上，只能和着泪水掩上单衣。
释义
这首词表达了词人对离别的深切感伤和对远方爱人的深切思念，上片写离别时的情景，心绪纷乱，连酒杯的深浅都记不清了，只希望通过鸿雁传递书信，以解相思之苦，下片则写旅途的艰难和对爱人的担忧，无情的风浪和蝶欺蜂妒的困境，更加深了他的孤独和思念。
赏析
这首词以离别为主题，通过细腻的心理描写和生动的景物描绘，展现了词人对爱人的深切思念和对旅途艰难的无奈，词中“多少无情风与浪，又那更、蝶欺蜂妒”一句，既写出了旅途的艰辛，又隐喻了词人内心的痛苦和孤独，而“共枕一衾知否，和泪掩单衣”一句，则更是将词人对爱人的思念之情推向了高潮，令人动容。
创作背景
这首词的具体创作背景已难以考证，但从词的内容和情感来看，很可能是晏几道在离别爱人、踏上旅途时所作，他通过这首词，表达了对爱人的深切思念和对旅途艰难的无奈，同时也展现了他深情细腻、哀感缠绵的词风，在那个动荡不安的时代，词人的离别和思念之情，无疑具有更加深刻的现实意义和人文关怀。