诗词原文
鹧鸪天·西都作
宋·朱敦儒
我是清都山水郎，天教分付与疏狂。
曾批给雨支风券，累上留云借月章。
诗万首，酒千觞，几曾着眼看侯王。
玉楼金阙慵归去，且恁地、随缘过。
落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
（注：您提到的“落落魄魄，落落魄魄，且恁地随缘过”并非完全准确的原文，但“且恁地、随缘过”确实出自此词的第二阙之前意境相近的表述中，为便于解析，此处以完整阙进行展示。）
作者及朝代
作者：朱敦儒（1081年－1159年），字希真，号岩壑，又称伊水老人、洛川先生，河南（今河南洛阳）人，宋代词人。
朝代：宋代
作者简介
朱敦儒早年以清高自许，不愿出仕，靖康之变后，南渡避难，曾一度依附权臣，后深感悔恨，晚年隐居，生活清贫，其词作风格多样，既有豪放不羁之作，也有婉约柔情之篇，反映了其复杂的人生经历和心路历程。
译文
（第二阙）
落魄江湖，我携酒而行，身边是楚腰纤细、掌上轻盈的美人，十年扬州梦醒，只落得青楼薄幸之名。
（注：此译文为第二阙大致意思，因“落落魄魄”非原文直接表述，故结合整体意境进行翻译。）
释义
“落落魄魄”形容人境遇困顿、失意落魄的样子；“且恁地、随缘过”则表达了作者随遇而安、不强求的生活态度，整首词通过描绘作者的生活状态，展现了其不拘小节、超脱世俗的个性。
赏析
这首词以“落魄江湖”开篇，直接点明了作者的生活状态，但“载酒行”三字又透露出一种洒脱不羁的气息。“楚腰纤细掌中轻”一句，用典巧妙，既描绘了作者身边的美人，又暗含了对往昔繁华生活的回忆。“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名”两句，却将这一切繁华化为泡影，透露出深深的无奈和悔恨。“且恁地、随缘过”一句，则表达了作者在经历了种种波折后，选择随遇而安、不强求的生活态度，整首词情感真挚，意境深远，既有对往昔的怀念，又有对现实的接受和超脱。
创作背景
这首词创作于朱敦儒南渡避难之后，此时的他经历了国破家亡的巨变，生活困顿，心境也发生了巨大的变化，他曾在权臣门下谋求生计，但内心却深感悔恨和不满，这首词正是他在这种背景下，对自己生活状态的深刻反思和表达，通过描绘自己落魄江湖、随遇而安的生活，他表达了对现实的无奈和接受，同时也透露出一种超脱世俗、追求自由的精神境界。