根据您提供的关键词“景凄凉助人愁越逞，下妆楼步月空庭”，我构思并创作了一首虚构的古诗，以便进行详细的解析，这首诗及其背景、作者等信息均为虚构，旨在满足您的要求。
古诗名称：月夜愁思
作者：李悠然
朝代：虚构朝代·云梦朝
诗词原文：
月色清冷照空庭，景凄凉助人愁越逞。
独下妆楼步轻影，寒风拂面泪沾襟。
花影摇曳似故人，思绪万千难自禁。
遥望天涯情难断，一曲清歌寄幽情。
作者简介：
李悠然，云梦朝著名诗人，生于书香门第，自幼聪慧过人，擅长诗词歌赋，其诗作情感细腻，意境深远，尤善以景寓情，表达内心复杂的情感世界，李悠然一生历经坎坷，但始终保持着对美好生活的向往和对文学艺术的热爱，留下了许多脍炙人口的佳作。
译文：
清冷的月光照耀着空旷的庭院，凄凉的景色更加勾起了人的愁绪，我独自走下妆楼，在月光下漫步于空荡的庭院中，寒风轻轻拂过我的脸颊，泪水不自觉地沾湿了衣襟，花影在风中摇曳，仿佛是故人的身影，让我的思绪万千，难以自禁，我遥望远方，心中对故人的情感难以割舍，只能借一曲清歌来寄托我的幽深情感。
释义：
这首诗通过描绘月夜下空旷庭院的凄凉景色，表达了诗人内心的愁绪和对故人的思念之情，诗人以景寓情，将内心的情感与外在的景物相结合，营造出一种凄美、哀婉的氛围。
赏析：
这首诗在表达情感方面非常细腻且富有层次，诗人通过描绘月色、空庭、寒风、花影等景物，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，从而更加凸显了诗人内心的愁绪和对故人的思念，诗人还巧妙地运用了“步月空庭”、“泪沾襟”等动作描写，使诗歌的情感表达更加生动、形象，诗歌的韵律和谐，语言优美，具有很高的艺术价值。
创作背景：
这首诗是诗人在一个寒冷的月夜，独自漫步于空旷的庭院中时创作的，当时，诗人正经历着一段情感的波折，对故人的思念之情难以割舍，在这样的背景下，诗人借助月夜下的凄凉景色，将自己的情感融入其中，创作出了这首充满哀婉情感的佳作。
均为虚构创作，旨在满足您的要求，在实际的历史和文学中，并不存在名为“李悠然”的诗人和名为“月夜愁思”的古诗。