根据您提供的关键词“休恨烟林杜鹃，只恨啼鸠，呼云声杳”，这些句子并不直接出自某一首广为人知的古诗全文，但根据古典文学的知识和风格，我可以尝试构造一首符合这些关键词意境的古诗，并为其虚构一个作者、朝代及相关的解析，以下内容是基于文学创作的想象，并非真实历史资料。
古诗构造
题目：春恨
朝代：南宋
作者：李梦溪
原文：
烟雨蒙蒙锁翠楼，休恨烟林杜鹃愁。
只恨啼鸠声不息，呼云唤雨声杳幽。
落花满地春将老，独倚阑干望远舟。
无限相思何处寄，空余清泪湿衣袖。
作者简介
李梦溪，南宋末年一位才华横溢却仕途不顺的文人，他生于书香门第，自幼饱读诗书，擅长以细腻的笔触描绘自然景物与内心情感，其作品多抒发对时局的无奈与个人情感的哀愁，但因战乱频繁，其诗文多散佚，今仅存数篇于古籍之中。
译文
烟雨朦胧笼罩着翠绿的楼阁，不必怨恨林中杜鹃的哀鸣带来的忧愁，更令人心烦的是那啼鸠之声连绵不绝，它们呼唤着云雾，带来的是深远而幽渺的雨声，春天即将逝去，落花铺满了地面，我独自倚靠在栏杆上，远望着那即将离岸的小舟，满腔的相思之情无处寄托，只能任由泪水沾湿了衣袖。
释义
本诗通过描绘烟雨蒙蒙的春日景象，寄托了诗人内心的愁绪与相思之苦，杜鹃、啼鸠等自然元素被赋予了象征意义，杜鹃之愁与啼鸠之声共同营造出一种哀婉的氛围，反映了诗人对逝去时光的惋惜与对远方人的深切思念。
赏析
此诗以景寓情，情景交融，通过对自然景象的细腻描绘，深刻表达了诗人内心的复杂情感，前两句以“休恨”与“只恨”形成对比，突出了啼鸠之声在诗人心中造成的更深的愁绪，后两句则通过落花、远舟等意象，进一步强化了相思之苦与离别之痛，使全诗情感层次丰富，意境深远。
创作背景
虚构的创作背景设定在南宋末年，这是一个社会动荡、战乱频仍的时代，李梦溪身处乱世，仕途无望，个人情感也遭遇挫折，这些经历都深刻影响了他的文学创作，本诗即是在这样的背景下，诗人借自然之景抒发内心愁绪，表达了对美好时光流逝的无奈与对远方亲人的深切思念。
是基于文学创作的想象，并非真实历史资料，在欣赏这类作品时，我们更应关注其文学价值与艺术表现力。