诗词原文
浣溪沙·江村道中
宋·范成大
十里西畴熟稻香,槿花篱落竹丝长,垂垂山果挂青黄。
云露洗开千顷碧,斜阳挽住一天芳,门前少得宽闲地,绕平畴、尽是桑麻。
作者及朝代
作者:范成大
朝代:南宋
作者简介
范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,吴郡(今江苏苏州)人,南宋著名诗人、文学家、官员,他早年仕途不顺,后历任多处官职,晚年退隐石湖,范成大的诗作题材广泛,风格清新自然,尤其擅长田园诗,与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋四大家”,他的词作也颇有成就,多写田园风光和乡村生活,语言质朴,情感真挚。
译文
西边的田野上,十里范围内稻谷成熟,香气四溢,槿花篱笆旁,竹丝悠长,山果挂满枝头,青黄相间,垂垂欲坠,云露洗去了天空的尘埃,展现出千顷碧绿的田野,斜阳挽住了天边最后一抹芬芳,门前几乎没有空闲的土地,环绕着平坦的田野,到处都是桑树和麻田。
释义
这首词描绘了江南乡村的田园风光,通过细腻的笔触展现了稻谷成熟、花果挂枝、田野碧绿、桑麻遍地的景象,表达了作者对乡村生活的热爱和向往。
赏析
这首《浣溪沙》以清新自然的语言,描绘了一幅宁静祥和的田园画卷,上片通过“熟稻香”、“槿花篱落”、“垂垂山果”等意象,展现了乡村的丰收景象和生机勃勃的自然风光,下片则通过“云露洗开千顷碧”、“斜阳挽住一天芳”等句,进一步渲染了乡村的宁静与美好,门前少得宽闲地,绕平畴、尽是桑麻”则点明了乡村的勤劳与富饶,也表达了作者对乡村生活的赞美和向往。
创作背景
这首词是范成大在江村道中行走时所作,当时,他或许正经历着仕途的波折或人生的起伏,而乡村的宁静与美好给了他心灵的慰藉,通过描绘乡村的田园风光,范成大表达了自己对乡村生活的热爱和向往,也寄托了自己对宁静生活的追求和向往,这首词也反映了南宋时期乡村经济的繁荣和农民生活的富足。