诗词原文
游山偶得
唐·李商隐
云绕奇峰翠色连,约游汗漫传新句。
松间明月清泉响,许出婵娟有旧缘。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,他的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的咏史诗也多有独特见解,具有深刻的思想意义,李商隐一生经历坎坷,仕途不顺,但其文学成就却为后世所敬仰。
译文
云雾缭绕在奇峰之间,翠色连绵不绝,我们相约在这广阔无垠的山间漫游,创作并传颂着新的诗句,松树间明月高悬,清泉潺潺作响,仿佛是大自然在许诺,这美好的景色与我有着不解之缘,让我得以在此遇见并欣赏。
释义
这首诗描绘了诗人与友人相约在山间漫游,欣赏自然美景,并创作诗歌的情景,首句“云绕奇峰翠色连”描绘了山间的壮丽景色,云雾缭绕,山峰奇特,翠色满目,次句“约游汗漫传新句”则点明了诗人与友人的约定,他们在这广阔的山间漫游,创作并传颂新的诗句,后两句“松间明月清泉响,许出婵娟有旧缘”进一步描绘了山间的美景,明月高悬,清泉流淌,仿佛大自然也在与诗人诉说着不解之缘。
赏析
这首诗以自然景色为背景,通过描绘山间云雾、奇峰、翠色、明月、清泉等意象,营造出一种清新脱俗、宁静致远的氛围,诗人与友人相约在这美丽的山间漫游,创作诗歌,表达了对自然美景的热爱和对友情的珍视,诗中也蕴含着诗人对人生、自然的深刻感悟,以及对美好事物的向往和追求。
创作背景
李商隐一生仕途不顺,多次遭贬谪,但他始终保持着对文学和自然的热爱,这首诗可能是他在一次游历山水时所作,面对壮丽的山间景色,诗人心中充满了感慨和激情,于是写下了这首描绘自然美景、表达人生感悟的佳作,通过这首诗,我们可以感受到诗人对自然的敬畏和热爱,以及对人生、友情的珍视和追求。