诗词原文
度柳穿花觅信音
唐·李商隐
潞河正月冰都尽,不惜障泥走度桥。
下马柳阴寻信步,隔墙花影动枝摇。
前村几许深红紫,半出篱边半未苞。
蜂蝶纷纷过墙去,疑春正在此村遥。
作者及朝代
作者:李商隐
朝代:唐代
作者简介
李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期最著名的诗人之一,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗歌往往含有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文
正月里潞河的冰已经全部融化,我毫不吝惜地骑着马,踏着泥泞走过小桥去寻找你的消息,下马后在柳荫下漫步,隔着墙头看见花影摇曳,树枝轻摆,前面的村庄里有多少绚烂的花朵,一半已经伸出篱笆外,一半还含苞待放,蜜蜂和蝴蝶纷纷飞过墙去,我猜测春天或许就在那个遥远的村庄里。
释义
这首诗通过描绘诗人在正月里寻找心上人消息的情景,展现了春天的到来和诗人内心的期盼与渴望,诗中“潞河正月冰都尽”一句点明了时间和季节,“不惜障泥走度桥”则表现了诗人急切的心情,接下来的诗句通过描写柳荫、花影、红紫花朵以及蜂蝶飞舞等景象,进一步渲染了春天的气息和诗人对美好情感的向往。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了早春的景色和诗人内心的情感波动,首联“潞河正月冰都尽,不惜障泥走度桥”既点明了时间背景,又突出了诗人急切寻找心上人消息的心情,颔联和颈联通过描写柳荫、花影、红紫花朵等自然景象,进一步渲染了春天的气息和诗人内心的期盼,尾联“蜂蝶纷纷过墙去,疑春正在此村遥”则以蜂蝶的飞舞和诗人的猜测作为结尾,既增添了诗歌的趣味性,又深化了诗人对春天的向往和对美好情感的追求,整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和情感的共鸣。
创作背景
这首诗的具体创作背景已难以考证,但从诗歌的内容和风格来看,它很可能是李商隐在晚唐时期创作的一首爱情诗,当时社会动荡不安,政治腐败严重,诗人内心充满了对美好情感的向往和对现实的不满,在这首诗中,诗人通过描绘早春的景色和寻找心上人消息的情景,表达了自己对春天的期盼和对美好情感的追求,诗中也隐含着诗人对现实社会的无奈和不满,以及对未来美好生活的憧憬和向往。