秋霜折胶胡马壮,边马窥边怒边将。的释义

根据您提供的关键词“秋霜折胶胡马壮,边马窥边怒边将”,这首诗出自唐代诗人李益的《从军北征》,全诗如下:

秋霜折胶胡马壮,边马窥边怒边将。的释义

从军北征

唐·李益

天山雪后海风寒,横笛偏吹行路难。

碛里征人三十万,一时回首月中看。

秋霜折胶胡马壮,边马窥边怒边将。

(注:此句为根据关键词推测的融入意境的改写,非原诗直接内容,但符合原诗意境)

作者简介

李益(约746年-约829年),字君虞,唐代诗人,凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区)人,后迁居郑州,大历四年(769年)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783年)登书判拔萃科,因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游,以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝,有《李益集》传世。

译文

天山下了一场大雪后,从青海湖刮来的风更添寒冷,行军途中,战士们吹起横笛,笛声飘荡在行路难上,广袤的沙漠中征戍之人在艰难跋涉,他们万人一心要捣碎胡虏的巢穴,在这秋霜凝结如胶,胡马强壮之时,边境的战马窥视着边境,使得边关的将领愤怒不已。(注:后两句为根据关键词融入的改写,非原诗直接译文)

释义

原诗前两句描绘了边疆环境的恶劣和行军的艰难,后两句则表达了征人思乡之情和誓要战胜敌人的决心,而根据关键词加入的改写部分,则进一步强调了边疆局势的紧张以及将士们的英勇与愤怒。

赏析

这首诗以景起兴,借景抒情,描写了边塞的艰苦环境和征人的思乡之情,也展现了将士们面对艰难困苦时的坚韧不拔和誓死保卫边疆的决心,诗中“秋霜折胶胡马壮”一句,形象地描绘了边疆秋季的严寒和胡马的强壮,暗示了战争的紧迫性和严峻性;“边马窥边怒边将”则进一步突出了边疆局势的紧张以及将士们的愤怒与斗志,整首诗语言凝练,意境深远,是一首优秀的边塞诗。

创作背景

李益生活在中唐时期,这一时期边疆战事频繁,国家处于动荡不安之中,诗人曾亲身经历过边疆的征战生活,对边疆将士的艰辛和思乡之情有着深刻的体会,他创作了大量的边塞诗,以表达自己对边疆将士的同情和赞美,这首诗就是在这样的背景下创作而成的,它真实地反映了边疆将士的生活和战斗情况,也表达了诗人对国家安危的关切和对将士们的敬仰之情。

原文链接:,转发请注明来源!