诗词原文
山居杂诗
宋·陆游
身似孤云不自由，
安得茂林带左右。
祇应萧爽似山阴，
吾庐独在万松秋。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
我像一片孤独的云朵，无法自由地选择自己的归宿，
哪里能找到茂密的树林，让它围绕在我的左右？
或许只有那萧索清爽如同山阴之地的地方，
才能让我找到心灵的归宿，我的小屋独自矗立在万松之中，沐浴着秋天的气息。
释义
这首诗表达了诗人对自然与自由的向往，首句“身似孤云不自由”以孤云自喻，表达了诗人身不由己、漂泊无定的感慨，次句“安得茂林带左右”直接表达了诗人对茂林环绕、环境清幽生活的渴望，第三句“祇应萧爽似山阴”则是对理想居住环境的描绘，诗人认为只有像山阴那样萧爽的地方才能满足他的心愿，末句“吾庐独在万松秋”则是对自己当前居住环境的描述，虽然孤独，但万松环绕，秋意盎然，也有一份别样的宁静与美好。
赏析
这首诗以自然景物为背景，通过描绘诗人对理想居住环境的向往，表达了他对自由与宁静生活的追求，诗中“孤云”、“茂林”、“萧爽”、“万松”等意象的运用，不仅丰富了诗歌的画面感，也深化了诗歌的主题，诗人以孤云自喻，既表达了自己身世的漂泊不定，也暗示了对自由的渴望，而“茂林带左右”则是对理想生活的具体描绘，体现了诗人对自然与和谐的向往，末句“吾庐独在万松秋”则以一种超然物外的态度，展现了诗人对现状的接受与对自然的热爱。
创作背景
陆游一生经历了多次贬谪与流离，对仕途的失望与对自然的向往交织在他的心中，这首诗可能是在他贬居某地时所作，面对周围的自然环境，诗人不禁心生感慨，写下了这首表达自己对理想生活向往的诗歌，在诗中，诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对自由与宁静生活的渴望，同时也流露出一种超然物外的豁达情怀。