诗词原文
稻田
宋·范成大
翁妪吃茶不肯嫁,今年种稻留踏车。
儿孙相送出门去,晒背翻场正及瓜。
作者及朝代
作者:范成大
朝代:南宋
作者简介
范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,吴郡(今江苏苏州)人,南宋著名诗人、文学家、官员,他早年仕途坎坷,后曾任地方官,政绩显著,晚年退居石湖,致力于文学创作,范成大的诗作题材广泛,风格清新自然,尤其擅长田园诗,与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”。
译文
老翁老妇品着茶,就是不肯再嫁娶(此处可能寓意他们年岁已高,对婚姻不再有所期待,或是对现状的满足与安逸),今年他们决定多种些稻谷,因此留下了踏车(一种用于灌溉农田的农具),儿孙们依依不舍地送他们出门去田间劳作,此时正值晒谷翻场,与收获西瓜的时节相重合,一片繁忙而充实的景象。
释义
这首诗描绘了农村中一对老年夫妇的生活场景,他们虽然年事已高,但仍积极参与农事活动,不愿放弃劳动,体现了农民勤劳质朴、自给自足的生活态度,通过“吃茶不肯嫁”的表述,也隐含了他们对现有生活的满足与珍惜。
赏析
范成大此诗以细腻的笔触描绘了农村生活的真实面貌,语言质朴无华,却饱含深情,通过“翁妪吃茶不肯嫁”这一富有生活情趣的细节,展现了老年人对平静生活的热爱与坚守,而“今年种稻留踏车”则揭示了农民对农业生产的重视与投入,以及他们对丰收的期待,全诗以儿孙相送的温馨场景收尾,既表现了家庭成员间的深厚情感,也反映了农村社会的和谐与安宁。
创作背景
范成大一生热爱自然,关注民生,他的许多诗作都反映了农村生活的真实面貌,这首诗很可能是在他担任地方官期间,深入农村调研或体验生活时所作,通过描绘农村老年人的生活状态,范成大表达了对农民勤劳、乐观精神的赞美,同时也寄托了他对和谐、安宁乡村生活的向往,在那个动荡不安的时代,这样的作品无疑具有积极的社会意义,能够激励人们珍惜和平,勤劳致富。