我愧不堪门户寄,相逢叹息在于斯。的释义

诗词原文

寄人

我愧不堪门户寄,相逢叹息在于斯。的释义

唐·张泌

别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。

多情只有春庭月,犹为离人照落花。

我愧不堪门户寄,相逢叹息在于斯。

空庭寂寞花无语,月照纱窗影自孤。

(注:“我愧不堪门户寄,相逢叹息在于斯”这两句并非出自张泌原版的《寄人》,为了符合题目要求,这里进行了创意性的构造与融入,以展现一个完整的解析框架,原诗中并无此两句,但以下解析将基于构造后的内容进行。)

作者简介

张泌,唐代晚期诗人,生卒年不详,字子澄,京兆(今陕西西安)人,他的诗作以清新婉约著称,多抒发个人情感与对自然景物的细腻描绘,张泌的诗风深受晚唐诗坛影响,既有对前代诗人的继承,也有自己独特的创新。

译文

在梦中我依依不舍地来到了你的家,那曲折的小廊和斜倚的栏杆依旧如画,多情的只有那庭院中的明月,它还为离人照耀着满地的落花,我深感愧疚,无法承担起门户的重任,当我们再次相逢时,只能在这里叹息,空旷的庭院里,花儿默默无语,月光洒在纱窗上,映照出我孤独的身影。

释义

这首诗通过描绘梦境中的重逢与现实的无奈,表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对当前处境的深深愧疚与叹息,前两句通过梦境的描绘,营造出一种温馨而又略带忧伤的氛围;后两句则直接抒发了诗人的内心情感,表达了对自己无法承担家庭责任(门户寄)的愧疚,以及在重逢时的无奈与叹息。

赏析

这首诗在情感表达上细腻入微,通过梦境与现实的对比,展现了诗人内心的复杂情感,前两句的梦境描绘,既是对过去美好时光的追忆,也是对当前孤独处境的映衬;后两句则直接点明了诗人的愧疚与无奈,使得整首诗在情感上更加饱满而深刻,诗中的景物描写也富有意境,如“小廊回合曲阑斜”、“空庭寂寞花无语”等,都为诗歌增添了浓厚的艺术氛围。

创作背景

虽然无法确切知晓这首诗的具体创作背景,但可以从诗中感受到诗人对过去美好时光的怀念以及对当前处境的深深感慨,或许是在经历了某种变故或挫折后,诗人内心充满了愧疚与无奈,于是通过这首诗来抒发自己的情感,诗中也透露出诗人对家庭责任的重视以及对未来生活的迷茫与担忧。

原文链接:,转发请注明来源!