诗词原文
悼亡
朝代:唐代
作者:韦庄
昔日戏言身后事,今朝都到眼前来。
衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。
尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。
不须愤泣讣和玉,何有矜夸季子金。
作者简介
韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,但诗中对黄巢农民起义军颇多诋毁之词,所著《浣花集》十卷,今存诗三百余首,另著《浣花词》一卷,收词四十六首,今存五十五首(包括补遗),多写个人遭际和男女情感,情辞哀婉动人,较有艺术成就。
译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你我的意愿一一到来,你生前穿的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开,因怀念你我对婢仆也格外怜爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱,你刚逝去我悲恸欲绝,但切莫因我而过分悲伤,人死不能复生,何必再炫耀你馈赠给我的钱财呢?
释义
这首诗是韦庄为悼念亡妻而作,诗中表达了诗人对亡妻的深切怀念和无尽哀思。“不须愤泣讣和玉,何有矜夸季子金”两句,意思是不要因我的讣告而悲愤哭泣,也不要炫耀你曾经赠予我的财富(和玉、季子金皆代指财富),这里既体现了诗人对亡妻的深情厚意,也透露出一种超脱生死、淡泊名利的豁达情怀。
赏析
这首诗情感真挚,语言质朴,通过日常生活中的细节描写,展现了诗人对亡妻的深厚感情,尤其是“不须愤泣讣和玉,何有矜夸季子金”两句,更是将诗人对生死、名利的超然态度表现得淋漓尽致,这两句诗不仅是对亡妻的安慰,也是对自己的一种劝慰,表现出诗人面对生死时的从容与淡定。
创作背景
韦庄的这首《悼亡》诗,创作于他妻子去世之后,韦庄与妻子感情深厚,妻子的去世对他打击很大,在这首诗中,韦庄通过回忆与妻子的点点滴滴,表达了对亡妻的深切怀念和无尽哀思,他也通过这首诗表达了自己对生死、名利的超然态度,展现出一种豁达的人生境界。
韦庄的这首《悼亡》诗不仅是一首深情的悼亡之作,更是一首体现诗人人生哲学和豁达情怀的佳作。