诗词原文
山鹧鸪词
唐·李涉
翠眉红脸髻高梳,
春风吹入画楼居。
为报萧郎勿多怪,
已令汲涧拾松枝。
作者及朝代
作者:李涉
朝代:唐代
作者简介
李涉,唐代诗人,字不详,自号清溪子,洛阳(今河南洛阳)人,早岁客居梁园,后隐居庐山,宪宗元和年间曾任太子通事舍人,后贬为峡州司仓参军,文宗开成三年(838)任太学博士,不久复以事流放南方,后官终国子博士,李涉工于诗,喜作乐府,题材多写客愁、乡思,情调悲切。
译文
她梳着高高的发髻,红扑扑的脸庞上描着翠绿的眉毛,春风吹拂着她,走进了那画楼之中,让我告诉你,萧郎啊,请不要责怪她,她已经吩咐仆人到山涧中去拾取松枝,准备为你燃起生活的篝火。
释义
这首诗描绘了一位女子对心上人(萧郎)的深情与体贴,首句“翠眉红脸髻高梳”描绘了女子的美丽容貌;次句“春风吹入画楼居”则暗示了她所处的优雅环境,后两句“为报萧郎勿多怪,已令汲涧拾松枝”表达了女子对萧郎的深情与理解,她让仆人去拾取松枝,可能是为了准备迎接萧郎的到来,或是为了营造一种温馨的生活氛围,以此告诉萧郎,她已为他做好了准备,希望他不要多怪。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位女子的内心世界,表达了她对爱情的执着与期待,前两句通过描绘女子的容貌与环境,营造了一种温馨而美好的氛围;后两句则通过女子的行动与言语,展现了她对爱情的主动与付出,整首诗语言优美,情感真挚,富有生活气息,是唐代爱情诗中的佳作。
创作背景
关于这首诗的创作背景,已难以详考,但从诗中可以看出,这很可能是一首描写唐代社会生活中男女情感交流的诗歌,唐代社会风气开放,女性地位相对较高,她们在爱情中往往表现出更多的主动与热情,这首诗正是对这种社会现象的生动反映,展现了唐代女性在爱情中的独立与坚韧,诗中也透露出一种对美好生活的向往与追求,反映了唐代社会的繁荣与稳定。