诗词原文
村居初夏
宋·陆游
雨余芳草净沙尘,水满郊原绿似烟。
老却英雄似等闲,白头卧看翠云蟠。
豆饭芋魁吾岂乏,鸡豚社酒岁仍丰。
太平气象今如此,笑向儿童说旧年。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
雨后芳草洗净了沙尘,郊外的原野上水波荡漾,绿意如烟,英雄老去,仿佛被当作等闲之辈,我白发苍苍,卧看翠云缭绕的山峦,豆饭和芋魁这样的粗茶淡饭我怎会缺乏,村里的鸡豚和社酒年年都丰收,如今这太平盛世的气象就是这样,我笑着向儿童讲述往年的情景。
释义
这首诗描绘了诗人晚年村居生活的宁静与满足,尽管英雄老去,但生活依然富足,心境平和,诗中“豆饭芋魁吾岂乏,鸡豚社酒岁仍丰”两句,表达了诗人对简单生活的满足和对丰收的喜悦。
赏析
这首诗以初夏的雨后村居为背景,通过描绘自然景色和日常生活,展现了诗人淡泊名利、安于现状的心境,首联和颔联通过雨后芳草、水满郊原、英雄老去的描写,营造出一种宁静而略带哀愁的氛围,颈联“豆饭芋魁吾岂乏,鸡豚社酒岁仍丰”是全诗的点睛之笔,既表现了诗人对物质生活的淡泊,又透露出对丰收的喜悦和对生活的热爱,尾联则以“太平气象今如此,笑向儿童说旧年”作结,表达了诗人对当前太平盛世的肯定和对过往岁月的怀念。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但晚年因主张北伐而屡遭排挤,最终退居山阴,过着闲居生活,这首诗就是在这样的背景下创作的,反映了诗人晚年对现实生活的深刻感悟和对过往岁月的深情回忆,通过描绘宁静的村居生活和丰收的喜悦,诗人表达了对当前生活的满足和对太平盛世的肯定,同时也流露出对过往岁月的怀念和对英雄迟暮的感慨。