诗词原文
春风上苑吾何泰,落月孤村汝自嗟。
此句出自明代诗人高启的《寄杨载》,全诗如下:
寄杨载 明 高启 春风上苑吾何泰,落月孤村汝自嗟。 世事悠悠浑似梦,人情薄薄只如纱。 百年心事归平淡,一寸光阴不可赊。 欲寄相思千里外,寒灯独坐听琵琶。
作者简介
高启(1336年-1374年),字季迪,号槎轩,长洲(今江苏苏州)人,明代著名文学家、诗人,高启才华横溢,与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”,又与杨基、张羽、徐贲并称“吴中四杰”,高启的诗风清新俊逸,擅长各种体裁,尤其擅长七言歌行,其诗作对后世影响深远,高启因撰写《上梁文》被朱元璋猜忌,最终被腰斩于南京,年仅三十八岁。
译文
春风拂过皇家的园林,我感到无比安泰;而你在落月的映照下,孤村之中独自叹息,世间的纷纷扰扰都如梦一般虚幻,人与人之间的情谊薄如轻纱,百年的心事最终归于平淡,每一寸光阴都不可虚度,想要将思念寄给你,却只能在千里之外,独自坐在寒灯下聆听琵琶声。
释义
这首诗表达了诗人对友人的思念之情,以及自己对人生世事的感慨,前两句通过对比,展现了诗人与友人处境的不同,一个安泰于春风上苑,一个孤独于落月孤村,中间两句则是对世事人情的深刻洞察,认为世事如梦,人情薄如纱,后两句则表达了诗人对友人的思念,以及自己对光阴的珍惜和对平淡生活的向往。
赏析
这首诗以对比开篇,通过春风上苑与落月孤村的鲜明对比,突出了诗人与友人处境的差异,为全诗奠定了情感基调,中间两句的议论,则是对人生世事的深刻洞察,表达了诗人对现实的无奈和感慨,后两句则通过“欲寄相思千里外,寒灯独坐听琵琶”的描绘,将诗人的思念之情表现得淋漓尽致,整首诗情感真挚,意境深远,既有对友人的深情厚谊,又有对人生世事的深刻思考。
创作背景
这首诗是高启写给友人杨载的,杨载是高启的好友,两人志同道合,情谊深厚,由于种种原因,两人分别千里,难以相见,高启在思念友人的同时,也对人生世事产生了深刻的思考,他写下了这首诗,以表达对友人的思念之情和对现实的感慨,这首诗不仅展现了高启的文学才华,也反映了明代文人的生活和情感状态。