诗词原文
赤壁赋壮怀
唐·李中
三国功名可立谈，赋成赤壁倍崭岩。
雄图霸业今何在，唯见长江浪拍天。
作者简介
李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代初期，他一生仕途不顺，多任小官职，但才华横溢，擅长诗文，尤其以描写自然景色和抒发历史感慨见长，他的作品在当时颇受赞誉，对后世也有一定影响，但因其生平资料较少，具体事迹多已不详。
译文
三国时期的功名伟业，仿佛可以轻易地谈论起来；而当我写成这篇关于赤壁的赋时，其气势更加险峻雄伟，那些曾经的雄图霸业如今又在哪里呢？只看见长江之水依旧滚滚东流，浪花拍打着天际。
释义
首句“三国功名可立谈”表达了三国时期英雄辈出的历史背景，以及这些英雄事迹的传奇性，仿佛可以轻易地讲述出来，次句“赋成赤壁倍崭岩”则通过作者自己创作赤壁赋的过程，进一步强调了赤壁之战的壮烈与险峻，同时也展现了作者对于历史事件的深刻理解和艺术再现能力，后两句则转而抒发历史感慨，指出那些曾经的英雄和霸业都已经成为了过去，只有长江之水依旧流淌，暗示了历史的无情和人生的短暂。
赏析
这首诗以赤壁之战为背景，通过对比历史与现实，表达了作者对于历史变迁和人生短暂的深刻感慨，首句和次句通过简洁有力的语言，生动地再现了三国时期的英雄事迹和赤壁之战的壮烈场景，展现了作者对于历史事件的深刻理解和艺术再现能力，后两句则通过对比和反问的手法，巧妙地表达了作者对于历史无情的感慨和对人生的思考，整首诗语言凝练、意境深远，既有历史的厚重感，又有哲理的深邃性，是一首优秀的历史抒情诗。
创作背景
这首诗的创作背景可能与作者所处的时代背景和个人经历有关，晚唐至五代时期，社会动荡不安，政治腐败严重，许多有志之士难以施展才华，李中也不例外，他一生仕途不顺，多任小官职，但始终保持着对历史和人生的深刻思考，赤壁之战作为三国时期的一场重要战役，不仅具有重大的历史意义，也蕴含着丰富的文化内涵和人生哲理，李中选择以赤壁之战为背景创作这首诗，既是对历史的回顾和反思，也是对现实的不满和无奈，更是对人生短暂和无常的深刻感慨。