纵令得幸因图画,已落君王疑信中。上一句是什么?

诗词原文

宫词

纵令得幸因图画,已落君王疑信中。上一句是什么?

唐·花蕊夫人

三面宫墙路欲迷,

高楼红瓦碧参差。

纵令得幸因图画,

已落君王疑信中。

作者简介

花蕊夫人,五代十国时期后蜀君主孟昶的贵妃,费氏,青城(今四川都江堰)人,幼能文,尤长于宫词,得幸于蜀主孟昶,赐号花蕊夫人,其宫词描写的生活场景极为丰富,用语以浓艳为主,但也偶有清新朴实之作,孟昶降宋后,她被虏入宋宫,后为宋太祖赵匡胤所杀。

译文

宫墙三面环绕,道路曲折使人迷失方向,高楼红瓦与碧绿的宫殿屋顶交相辉映,错落有致,即便是通过图画有幸得到君王的宠幸,也已经落入了君王半信半疑的境地之中。

释义

这首诗描绘了宫廷生活的复杂与微妙,首句“三面宫墙路欲迷”通过宫墙的曲折和道路的复杂,暗示了宫廷生活的隐秘与复杂;次句“高楼红瓦碧参差”则通过宫殿建筑的宏伟与色彩鲜明,展现了宫廷的奢华与壮丽,后两句“纵令得幸因图画,已落君王疑信中”则揭示了宫廷中宠幸与猜忌并存的残酷现实,即使是通过图画有幸得到君王的青睐,也难免陷入君王的猜忌之中。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷生活的复杂与微妙,通过宫墙、高楼、红瓦、碧瓦等意象,展现了宫廷的奢华与壮丽,诗人也巧妙地通过“纵令得幸因图画,已落君王疑信中”这一诗句,揭示了宫廷中宠幸与猜忌并存的残酷现实,这种现实不仅体现了君王的薄情与无常,也反映了宫廷生活的无常与残酷,诗人以冷静的笔触,将宫廷生活的真实面貌呈现在读者面前,令人深思。

创作背景

花蕊夫人作为后蜀君主孟昶的贵妃,对宫廷生活有着深刻的体验和感悟,她通过这首诗,不仅表达了对宫廷生活复杂与微妙的感慨,也反映了宫廷中宠幸与猜忌并存的残酷现实,这首诗的创作背景可能与花蕊夫人自身的宫廷经历有关,她或许在宫廷中经历了宠幸与猜忌的交替,从而产生了对宫廷生活的深刻认识,这首诗也反映了五代十国时期宫廷生活的普遍现象,具有一定的历史价值。

原文链接:,转发请注明来源!