诗词原文
江上闻笛
宋·汪遵
吹笛秋江思渺然，
五老自是吾故人。
一笑却恨浮云碍，
南望庐山不得亲。
作者简介
汪遵，唐代晚期诗人，生卒年不详，字不详，安徽宣城人（一说安徽歙县人），他的诗作以咏史诗为主，风格清新，意境深远，常通过历史事件或人物抒发个人感慨，具有较高的艺术价值，汪遵在唐代诗坛上虽不算显赫，但其作品却为后世所传颂，尤其在咏史诗领域有着独特的贡献。
译文
在秋天的江面上听到笛声，思绪飘向了远方，五老峰（位于庐山）自然是我的老朋友，我微笑着，却遗憾地被眼前的浮云所阻碍，无法亲眼南望庐山，与我的老友亲近。
释义
这首诗通过描绘诗人在秋江上听到笛声后的思绪，表达了对远方老友（以五老峰象征）的深切怀念，诗中“吹笛秋江思渺然”一句，既点明了时间地点，又渲染了一种悠远而深沉的思绪氛围。“五老自是吾故人”一句，以五老峰比喻老友，赋予了自然景观以情感色彩。“一笑却恨浮云碍”表达了诗人对无法与老友相见的遗憾之情，“南望庐山不得亲”则进一步强化了这种遗憾和思念。
赏析
这首诗以景寓情，情景交融，通过秋江、笛声、五老峰等意象，构建了一个既清新又深沉的意境，诗人以五老峰象征老友，既体现了对老友的深厚情感，又赋予了自然景观以人文内涵，诗中的“浮云碍”不仅指眼前的自然景象，更象征着人生中的种种阻碍和无奈，使得整首诗在表达个人情感的同时，也蕴含了对人生哲理的思考。
创作背景
关于这首诗的创作背景，已难以确切考证，但可以推测，诗人可能是在某个秋天的傍晚，独自一人在江上漂泊时，听到了远处传来的笛声，触发了对远方老友的深深思念，这种思念之情与眼前的自然景象相结合，激发了诗人的创作灵感，从而写下了这首充满深情和哲理的咏史诗，五老峰作为庐山的著名景点，其雄伟壮丽的景色和深厚的文化底蕴，也可能成为诗人选择其作为象征老友的重要原因之一。