信天巢小仅容身,中有图书障俗尘。的意思及出处

诗词原文

书斋

信天巢小仅容身,中有图书障俗尘。的意思及出处

朝代:清代

作者:叶方蔼

信天巢小仅容身,中有图书障俗尘。

窗下日长无个事,案头花发见新春。

闲来偶向阶前立,兴至还呼酒后人。

莫道此中天地小,心宽自觉地无垠。

作者简介

叶方蔼(1629年—1682年),字切庵,号鹿洲,江南昆山人,清朝初期大臣、文学家,顺治十六年(1659年)进士,选庶吉士,授编修,康熙年间,历官侍讲学士、礼部侍郎,累迁詹事府詹事,为人醇谨,以文学受知圣祖,工诗,与宋琬齐名,时称“南叶北宋”,有《读书斋偶存稿》。

译文

这间简陋的书斋小得仅能容下我一人,但其中藏书丰富,足以阻挡外界的俗气尘埃,在窗边度过漫长的日子,没有什么特别的事情可做,只是看着案头的花朵绽放,仿佛迎来了新的春天,闲暇时偶尔走到台阶前站立,兴致来时还会呼唤朋友一同饮酒,不要说这书斋里的天地狭小,只要心胸宽广,自然会感觉到世界无边无际。

释义

这首诗描绘了诗人叶方蔼在书斋中的生活情景,表达了他对书斋生活的喜爱和对精神世界的追求,首联点明书斋虽小但足以容身,且藏书丰富,可以隔绝俗尘;颔联写书斋中的日常生活,日长无事,赏花度日;颈联写诗人的闲适生活,偶尔站立阶前,兴至呼友饮酒;尾联则表达了诗人对书斋生活的感悟,认为只要心胸宽广,即使书斋狭小,也能感受到世界的广阔。

赏析

这首诗语言清新自然,意境深远,诗人通过描绘书斋的简陋与藏书的丰富,展现了自己对精神世界的追求和对俗尘的排斥,诗人也通过描写自己在书斋中的日常生活,表达了对闲适生活的向往和享受,尾联的“心宽自觉地无垠”更是点睛之笔,表达了诗人对人生哲理的深刻领悟,整首诗情感真挚,意境悠远,是一首优秀的抒情诗。

创作背景

这首诗是叶方蔼在书斋中创作而成的,作为一位文学家和官员,叶方蔼在繁忙的公务之余,喜欢沉浸在书斋的宁静之中,享受读书和写作的乐趣,这首诗正是他在书斋中生活的一种写照,表达了他对书斋生活的热爱和对精神世界的追求,这首诗也反映了清代士人追求闲适生活、注重精神修养的文化氛围。

原文链接:,转发请注明来源!