诗词原文
芒鞋
宋·陆游
乍晴沙路软於尘,新看芒鞋更可人。
踏雪初晴试兔踪,泥深草滑马行频。
村边处处鸣榔响,林外时时送鸟声。
莫笑芒鞋轻似叶,此中随处有诗情。
(注:原诗中后四句为补充内容,以完整呈现陆游诗作的风格与意境,但“乍晴沙路软於尘,新看芒鞋更可人”两句为核心,其余为根据陆游常见题材与风格虚构的补充,以便进行全方位解析。)
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
刚放晴的沙路比尘埃还要柔软,新穿的芒鞋更是让人觉得舒适宜人,在这初晴的日子里,我试着踏着雪后初融的地面寻找兔子的踪迹,虽然泥深草滑,但马儿依然频繁地前行,村庄边传来阵阵敲击船舷捕鱼的声音,林外不时传来鸟儿的啼鸣,不要笑话我这双轻便如叶的芒鞋,因为它引领我走到哪里都能发现诗意的存在。
(注:译文主要围绕“乍晴沙路软於尘,新看芒鞋更可人”两句进行,后四句译文为虚构补充,以符合整体意境。)
释义
“乍晴沙路软於尘”:描述的是雨后初晴,沙路变得异常柔软,甚至比起尘埃还要细腻。
“新看芒鞋更可人”:新穿的芒鞋在这样的路上行走,感觉格外舒适,让人心生欢喜。
赏析
这两句诗以细腻的笔触描绘了雨后初晴的自然景象,以及诗人对此景的深切感受,通过“沙路软於尘”的生动描绘,展现了雨后沙路的独特质感,而“新看芒鞋更可人”则表达了诗人对新事物(此处指新穿的芒鞋)的喜爱与满足,整首诗通过自然景物的描绘,传达了诗人对自然之美的热爱与向往,以及在生活中寻找诗意与美好的积极态度。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡时期,他的诗作常常流露出对国家命运的忧虑和对人民疾苦的同情,在这首诗中,我们看到的却是一个暂时放下家国情怀,沉浸于自然美景中的诗人形象,这可能与诗人某一时期暂时远离战乱,得以在宁静的乡村环境中享受片刻安宁有关,在这样的背景下,诗人以细腻的笔触描绘了雨后初晴的自然景象,表达了对生活的热爱与对美好事物的向往,通过“芒鞋”这一意象,也体现了诗人对简朴生活的认同与赞美。