诗词原文
村居
唐·韦庄
绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。
林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。
鱼盐自与沧溟接,鸡犬仍将白社邻。
此去人烟虽近远,乱峰青处是孤村。
作者及朝代
韦庄(约836年-约910年),字端己,长安杜陵(今陕西西安市东南)人,晚唐至五代时期诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”重要词人,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
作者简介
韦庄生于晚唐,历经唐末动乱,入蜀后成为前蜀宰相,他的诗词作品多反映战乱现实和民生疾苦,情感真挚,风格清新自然,尤其擅长以白描手法描绘景物和人物,语言简练而富有表现力。
译文
绿色的桑树高低错落,掩映着平坦的田野;赛神结束后,村民们欢声笑语,热闹非凡,树林外,斑鸠声声啼叫,春雨停歇;屋头上,初升的太阳照耀着繁盛的杏花,这里的鱼盐交易直接与大海相连,鸡犬之声与隐士的居所相邻,从这里望去,虽然人烟稀少,但远处的青山之中,隐约可见一座孤独的村庄。
释义
这首诗描绘了诗人所居村庄的宁静与和谐,以及与自然环境的紧密联系,首联写村居环境,颔联写春雨初歇、杏花初绽的景象,颈联通过“鱼盐”与“沧溟接”、“鸡犬”与“白社邻”的描写,展现了村庄的地理位置和人文环境,尾联则以“孤村”点出诗人所居之地的偏远与宁静。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了一幅宁静和谐的乡村画卷,诗人通过细腻的笔触,将村居环境、自然风光、人文景观融为一体,展现了乡村生活的宁静与美好,颈联“鱼盐自与沧溟接,鸡犬仍将白社邻”一句,既写出了村庄的地理位置,又暗含了诗人对隐逸生活的向往,尾联以“孤村”作结,既点明了诗人所居之地的偏远,又表达了诗人对宁静生活的珍视。
创作背景
这首诗创作于韦庄晚年隐居时期,韦庄一生历经战乱,晚年选择隐居乡村,过上了宁静淡泊的生活,这首诗正是他在隐居期间,对乡村生活的真实写照和内心感受的抒发,通过描绘乡村的宁静与和谐,诗人表达了对战乱现实的厌倦和对宁静生活的向往,诗中也透露出诗人对隐逸生活的向往和对自然环境的热爱。