诗词原文
送郑二员外
唐·皇甫冉
羁心看旅雁，晚泊独低回。
云水苍茫外，离亭霭霭中。
旗亭谁氏来沽酒，台笠何人去采樵。
惆怅江南北，烟波处处愁。
作者及朝代
皇甫冉，唐代诗人，约活动于唐玄宗天宝（742年－756年）至唐肃宗上元（760年－761年）年间，字茂政，润州（今江苏镇江）丹阳人，状元皇甫曾之弟，天宝十五年（756年）进士，曾官无锡尉，后避乱居阳羡，不知所终，大历（766年－779年）年间，与戴叔伦、韦应物等唱和，诗名甚盛，有诗集《皇甫冉集》。
作者简介
皇甫冉才情出众，与兄皇甫曾齐名，时称“二皇甫”，其诗作多写离情别绪和山水田园风光，风格清新自然，情感真挚动人，在唐代诗坛上，皇甫冉虽不如李白、杜甫等大家声名显赫，但其作品仍具有一定的艺术价值和历史地位。
译文
羁旅之心望着南飞的旅雁，傍晚时分泊舟独自徘徊。
云水苍茫的远方，离亭在朦胧的雾气中若隐若现。
旗亭下是谁家在沽酒？戴着斗笠的人又要去哪里采樵？
惆怅地望着江南江北，烟波浩渺之处处处都是离愁。
释义
这首诗描绘了诗人送别友人时的离愁别绪，首联以“羁心”和“旅雁”自喻，表达了诗人漂泊异乡的孤独与无奈，颔联通过“云水苍茫”和“离亭霭霭”的描写，营造出一种朦胧而深远的离别氛围，颈联“旗亭谁氏来沽酒，台笠何人去采樵”以日常生活的场景，反衬出诗人内心的孤寂与离愁，尾联则直接抒发了诗人对江南江北的惆怅与不舍，烟波浩渺之处，处处都是离愁的化身。
赏析
这首诗在结构上紧凑有序，情感表达上深沉含蓄，诗人通过描绘自然景色和日常生活场景，巧妙地烘托出离别时的惆怅与不舍，颈联中的“旗亭谁氏来沽酒，台笠何人去采樵”两句，以问句的形式，既增强了诗歌的韵律感，又引发了读者的无限遐想，这两句也暗示了诗人对平凡生活的向往和对离别的无奈，尾联则直接点明了诗人的情感主旨，将离愁别绪推向高潮。
创作背景
这首诗是皇甫冉送别友人郑二员外时所作，当时，诗人可能正身处异乡，面对友人的离去，心中充满了离愁别绪，在这样的背景下，诗人创作了这首诗，以表达自己对友人的不舍和对未来的迷茫，这首诗也反映了唐代士人漂泊异乡、离别友人的普遍情感。