正逢五綵承颜日,兼是三荆并秀时。上一句是什么?

诗词原文

三荆欢颂

正逢五綵承颜日,兼是三荆并秀时。上一句是什么?

宋·陈著

正逢五綵承颜日,兼是三荆并秀时。

堂上双亲频喜笑,人间万事总相宜。

作者及朝代

作者:陈著

朝代:南宋

作者简介

陈著,字谦之,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,南宋文学家、史学家、理学家,他生于南宋理宗宝庆二年(1226年),卒于元世祖至元二十三年(1286年),一生跨越南宋、元两个朝代,陈著学识渊博,著作丰富,有《本堂集》九十四卷传世,其中包括诗、文、词等多种文体,反映了他的文学才华和学术造诣。

译文

正值五彩斑斓、喜庆祥和的日子,又恰逢家中三兄弟共同展现才华的美好时刻,堂上的双亲频频露出喜悦的笑容,觉得人间的一切事情都显得那么和谐适宜。

释义

五綵承颜:五彩斑斓,形容喜庆、吉祥的景象,也指子女以美好的言行取悦父母,使父母脸上有光彩。

三荆并秀:比喻兄弟三人都有才华,共同出众,三荆,典出《搜神记》,言荆树生三枝而共为一株,后遂以“三荆”比喻同胞兄弟。

赏析

这首诗以欢快的笔调描绘了家庭和睦、兄弟同心的美好画面,首句“正逢五綵承颜日”既点明了时间背景——一个充满喜庆和吉祥的日子,又隐含了子女孝顺、家庭和睦的寓意,次句“兼是三荆并秀时”则进一步强调了家中三兄弟才华横溢、共同出众的事实,使得整个家庭的氛围更加和谐美好,后两句“堂上双亲频喜笑,人间万事总相宜”则通过描绘双亲的笑容和人间万事的和谐,进一步烘托出家庭和睦、幸福安康的氛围。

整首诗语言简洁明快,情感真挚动人,既表达了诗人对家庭和睦、兄弟同心的赞美之情,又寄托了诗人对美好生活的向往和追求。

创作背景

这首诗的创作背景可能与陈著的家庭生活有关,作为一位学识渊博、才华横溢的文学家和史学家,陈著在家庭生活中也注重培养子女的品德和才华,当他的三个儿子都展现出卓越的才华时,他内心充满了喜悦和自豪之情,他创作了这首诗来赞美家庭和睦、兄弟同心的美好画面,并寄托了对美好生活的向往和追求,这首诗也反映了南宋时期社会对于家庭和睦、兄弟团结的重视和赞美。

原文链接:,转发请注明来源!